don't troube the trouble until trouble troubles you.originally,I seldom worry,but when I read the book"how to stop worrying and start living",I began toworry,I worry about my future,my pension,myretirement and my future relation with my wife.I just g

don't troube the trouble until trouble troubles you.originally,I seldom worry,but when I read the book"how to stop worrying and start living",I began toworry,I worry about my future,my pension,myretirement and my future relation with my wife.I just g
don't troube the trouble until trouble troubles you.
originally,I seldom worry,but when I read the book
"how to stop worrying and start living",I began to
worry,I worry about my future,my pension,my
retirement and my future relation with my wife.
I just get poison from reading the book.It seems
that you want to cure the disease,on the
contray,you don't stop the disease but get it by
yourself.it matches that phrase "don't trouble
the trouble until trouble troubles you".

don't troube the trouble until trouble troubles you.originally,I seldom worry,but when I read the book"how to stop worrying and start living",I began toworry,I worry about my future,my pension,myretirement and my future relation with my wife.I just g
原来,我很少担忧,但是当我读了这本名为《怎样去停止担忧而开始充满生气》的书,我开始担心,担心我的将来,我的情感,我的离职以及未来和我妻子的关系.我正如中了那本书的毒一样.这就像你想要治愈疾病,相反地,你没能止住疾病反而自己染上了它.这和那句谚语符合-----别自找麻烦,除非麻烦找上门来··········（我第一次译,有错误的地方请见谅哦）

不要自找麻烦~~ 就是这个意思

呃………这是啥啊

楼上是很好的翻译呢！
落了一句话 ：担心将来，担心保险金 ……