十万火急:I don't like the way in which she talked with me为什么用in which

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 00:58:46
十万火急:I don't like the way in which she talked with me为什么用in which

十万火急:I don't like the way in which she talked with me为什么用in which
十万火急:I don't like the way in which she talked with me
为什么用in which

十万火急:I don't like the way in which she talked with me为什么用in which
in which,因为这里的in是用来做way的介词的,这里所指的是方法,所有不能去掉

she talked with me "in" the way

因为原来的句子应该是"
I don't like she talked with me IN this way.
所以IN是不能缺的,,而WHICH是因为这是从句,,要用THAT 或者WHICH领导,,而因为有IN,只能用WHICH

这是一个定语从句,in which 是引导一个定语从句来修饰先行词way. 这里需要注意的是,在英语当中,当先行词是the way 表示方式的时候,后面定语从句的引导词,只能用 that , in which 或者什么都不用,也就是说,上面的句子,也可以改写成:
I don't like the way she talked with me 。或者:
I don't like th...

全部展开

这是一个定语从句,in which 是引导一个定语从句来修饰先行词way. 这里需要注意的是,在英语当中,当先行词是the way 表示方式的时候,后面定语从句的引导词,只能用 that , in which 或者什么都不用,也就是说,上面的句子,也可以改写成:
I don't like the way she talked with me 。或者:
I don't like the way that she talked with me .
意思是“我不喜欢她跟我说话的方式 。”

收起

in which =in the way 是状语,要加in . 不能只用which ,也不能用that 引导.
正确地翻译如下,就明白了:
我不喜欢她“用这种方式“跟我谈话

she talked with me "in" the way