请进来看一下这句话During the research assistance,I came across many related papers.助研期间,我阅读了大量的相关论文.come across直译为“遇到”,这里是否可行?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 14:08:35
请进来看一下这句话During the research assistance,I came across many related papers.助研期间,我阅读了大量的相关论文.come across直译为“遇到”,这里是否可行?

请进来看一下这句话During the research assistance,I came across many related papers.助研期间,我阅读了大量的相关论文.come across直译为“遇到”,这里是否可行?
请进来看一下这句话
During the research assistance,I came across many related papers.
助研期间,我阅读了大量的相关论文.
come across直译为“遇到”,这里是否可行?

请进来看一下这句话During the research assistance,I came across many related papers.助研期间,我阅读了大量的相关论文.come across直译为“遇到”,这里是否可行?
我认为可以这么用,但我认为come across最好翻译成"研究过了"或“遇到过了”, 有个“过了”的意思

请进来看一下这句话During the research assistance,I came across many related papers.助研期间,我阅读了大量的相关论文.come across直译为“遇到”,这里是否可行? Liu Xiang reacts on the starting line during the first round competition.麻烦翻译一下这句话 懂英文的朋友请进During preschool,the teachers took it upon themselves to involve the kids in a production that involved songs and dance.请翻译这句话 Sometimes the child sleep during the day.这句话错在哪里? 懂商务英语的请进we will return the 50% back to them.怎么翻译这句话, 英语这句话是不是宾语从句,i am well aware that you are all busy serving customers during our lunch and dinner hours in the dining area.请问一下这句话THAT的成分. 英语问题!`六年级的,请进来看一下.帮个忙选择填空:()1.People can move very_____in cars or ships. A.fast B.faster C.fastest D.the fastest()2.Animals can move_____than people without machines. A.fast B.faster 请问以下这句话怎么翻译,并且分析一下句型:What the coach told the author during his practice was encouraging.分析下句型,谢谢.那那个What 是怎么回事啊 英语语法牛人请进John and Lily discussed the possibility of making a reservation aboard a sailing ship bound for America. 请帮我分析一下这句话的句子结构,谢谢 英语高手请进,关于句子成分.he relished the thought of seeing her with her new dress on.这句话中句尾部的on 我看不懂,能说明一下吗? 最好说个例子. Neither of us spoke during the journey,这句话中的Neither of us怎么读 how ming feels at different times during the day这句话的意思是? During the first two years of high school,这句话怎么翻译? Pollen becomes attached to the animal during its visit to a flower 这句话什么意思? during the ride home这里的 home 前面为什么不用加介词during the ride home这句话表达是正确的吗?感觉怪怪的 They're people I met during the trip.这句话的主语应该是i吧They're people 是met during the trip的宾语 Yes.We always have lots of fun during the trip.翻译这句话并对这句话提问. Children get in the way during the holiday 这句话是什么意思,尤其是这个in the way 的意思.