”世界上只有自己才是最可靠的”这句话怎么翻译成英语

”世界上只有自己才是最可靠的”这句话怎么翻译成英语
”世界上只有自己才是最可靠的”这句话怎么翻译成英语

”世界上只有自己才是最可靠的”这句话怎么翻译成英语
The most reliable person on the world is yourself.
顺便问一下楼主,这个问题你打算问几遍啊?

Yourself is the most reliable person on the world.

There is nobody to trust except itself.