作业帮作茧自缚的我、用英文怎么翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 11:04:12
作茧自缚的我、用英文怎么翻译
作茧自缚的我、用英文怎么翻译
作茧自缚的我、用英文怎么翻译
In a cocoon around oneself
In a cocoon around myself
i am in a trap of its own devising
; be caught in my own trap
cocoon myself like silkworms;
fall into a pit of my own digging
; fall into the cocoon set...
全部展开
In a cocoon around myself
i am in a trap of its own devising
; be caught in my own trap
cocoon myself like silkworms;
fall into a pit of my own digging
; fall into the cocoon set by myself;
fry in my own grease;
get enmeshed in a web of my own spinning;
hoist oneself with [by] my own petard
; make a cocoon to shut myself in;
put a noose around my own neck;
spin a cocoon around myself --
to get enmeshed in a web of my's own spinning;
tie myself up with ...;
weave a cocoon and get imprisoned in it;
wrap myself up in a cocoon
收起
getenmeshedinawebofone'sownspinning