作业帮英语翻译（2011-2012学年第二学期宝安区期末调研测试卷 英语）翻译：一个老人死了,留给他儿子很多钱.但是他的儿子是个傻青年,很快花光了所有钱,所以他什么东西都没留下.当他没钱了,全部
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 08:40:34
英语翻译（2011-2012学年第二学期宝安区期末调研测试卷 英语）翻译：一个老人死了,留给他儿子很多钱.但是他的儿子是个傻青年,很快花光了所有钱,所以他什么东西都没留下.当他没钱了,全部
英语翻译
（2011-2012学年第二学期宝安区期末调研测试卷 英语）翻译：一个老人死了,留给他儿子很多钱.但是他的儿子是个傻青年,很快花光了所有钱,所以他什么东西都没留下.当他没钱了,全部朋友都离他而去.当他彻底没钱和孤单时,他去见了Nasreddin.他是一个善良,聪明的老人,经常帮助有困难的人.‘我的钱花完了,朋友都走了,’年轻人说.‘我会出现什么情况?’‘别担心,年轻人,’Nasreddin说,‘每件事都会从新变好,你就会感觉好点.’年轻人非常高兴.‘等一下我就能从新变富吗?’‘不,我不是那个意思,’老人说.‘我的意思是你会习惯穷人的生活和没有朋友.
英语翻译（2011-2012学年第二学期宝安区期末调研测试卷 英语）翻译：一个老人死了,留给他儿子很多钱.但是他的儿子是个傻青年,很快花光了所有钱,所以他什么东西都没留下.当他没钱了,全部
翻译的不错,比较流畅.
提示一点：
Nasreddin是一个人名,一般译为“纳斯雷丁”,是小亚细亚地区传统民间故事中的一个著名机智人物.在我国西北地区,他被叫做“阿凡提”.
没有英语原文吗就是‘2011-2012学年第二学期宝安区期末调研测试卷 七年级 英语’的完形填空！！ 呵呵搜到了，翻译的很好Where are you? 你要这个有啥用？？留个QQ行吗？？谢谢！！你开始给出这么一篇汉文，无法知道你翻译的怎么样。通过与原文的比较，发现你翻译的相当不错。我才初二！！你呢？？留个QQ行吗？？谢谢！！可以啊，我已经大学毕业一年了，英语专业，qq是916153968...
全部展开
没有英语原文吗
收起
翻译得挺好，要是语句能生动一点就好了
很通顺啊！