汉译英,英语高手帮个忙随着网络技术的飞速发展,网络管理变得日益重要.本文对SNMP协议进行了简单的介绍,提出了网络管理工作站的体系结构、功能设计及其中的关键技术.本文的重点是基于S

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/29 03:14:17
汉译英,英语高手帮个忙随着网络技术的飞速发展,网络管理变得日益重要.本文对SNMP协议进行了简单的介绍,提出了网络管理工作站的体系结构、功能设计及其中的关键技术.本文的重点是基于S

汉译英,英语高手帮个忙随着网络技术的飞速发展,网络管理变得日益重要.本文对SNMP协议进行了简单的介绍,提出了网络管理工作站的体系结构、功能设计及其中的关键技术.本文的重点是基于S
汉译英,英语高手帮个忙
随着网络技术的飞速发展,网络管理变得日益重要.本文对SNMP协议进行了简单的介绍,提出了网络管理工作站的体系结构、功能设计及其中的关键技术.本文的重点是基于SNMP的网络管理原语的实现,它解决了对SNMP代理MIB中数据进行采集这一关键技术,为上层的网络管理应用程序提供网络信息,所有的网络管理应用程序都是基于此上的.本文设计了协议通讯模块将要完成的功能,它将实现SNMP中基本的GetRequest、GetNextRequest、GetBulkRequest、SetRequest、GetResponse、Trap操作.SNMP主要包括SMI (管理信息结构)、MIB (管理信息库)和SNMP协议几部分.SMI给出了管理对象定义的一般框架.MIB是设备所维护的全部被管理对象的结构集合.SNMP协议包括SNMP操作、SNMP信息的格式以及如何在应用程序和设备间交换消息.SNMP采用代理/管理站模型进行网络管理.要实现一个网络管理系统,必须实现一个网络管理站,该站使用SNMP操作原语对MIB中的信息进行采集,分析.本文对SNMP代理MIB中数据进行采集进行了详细的研究,充分论述了网络管理站与SNMP代理之间是如何进行协议通讯获取数据,为SNMP网络的故障管理,配置管理,性能管理等模块的具体实现打下了基础.(翻译成英文,不要和我说用什么软件翻译过来,那样不行,高手帮个忙,

汉译英,英语高手帮个忙随着网络技术的飞速发展,网络管理变得日益重要.本文对SNMP协议进行了简单的介绍,提出了网络管理工作站的体系结构、功能设计及其中的关键技术.本文的重点是基于S
翻译前发表两个看法:
1.楼上人工+机译,搞得文章有点不伦不类了!
2.楼主太小气,这么长一篇才给100分,如果说是毕业论文的摘要,那你也太不重视论文了,
译文:
With the rapid development of network technology,network management turns to be more and more important.The article give a simple introduction of SNMP protocol,carries out system structure、function design of network management working station and key techonology thereinto.It stresses on the realization of SNMP network management primitive,solves the key technology of data collection within SNMP agent MIB,provides network information for the network management application programme of upper level,all the network management application programme are based on this.The article designes the function to be finished in protocol communication module,it will realize the basic operation in SNMP including GetRequest、GetNextRequest、GetBulkRequest、SetRequest、GetResponse、Trap.SNMP is mainly consists of SMI(system management instruction)、MIB (management information basement) and SNMP protocol.SMI provides the normal frame of definition for management object.MIB is the structure aggregation of all the supervisee that maintained by equipment.SNMP protocol consists of SNMP operation、format of SNMP information and how to realize information interchange between application programme and equipment.SNMP takes the agent/management station model to process the network management.To realize the network management,a network management station must be set up and execute the collection and analysis of the information in MIB through SNMP primitive.The article studies the data collection of SNMP agent MIB in detail,discussed the way to go along protocol communication and get data between network management station and SNMP agent sufficiently,and lay the first stone for the specific realization of modules like failure management、configuration management、performance management of SNMP network.

With the rapid development of network technology, network management is becoming increasingly important. SNMP paper on a simple agreement, the proposed network management workstation architecture, des...

全部展开

With the rapid development of network technology, network management is becoming increasingly important. SNMP paper on a simple agreement, the proposed network management workstation architecture, design and function of key technologies. The focus of this paper is SNMP-based network management to achieve the original language, it resolved the SNMP MIB agents in this critical data collection technology, for the top of the network management applications to provide information network, all the network management applications are based on On this. In this paper, an agreement designed to complete the communications module will be functional, it will achieve the basic SNMP GetRequest, GetNextRequest, GetBulkRequest, SetRequest, GetResponse, Trap operation. SNMP including SMI (management information structure), MIB (MIB) and SNMP parts of the agreement. SMI is the object definition of the general management framework. MIB is the maintenance of the equipment were the targets of the management structure of the collection. SNMP agreement includes SNMP operation, SNMP format and how the information in the application and exchange of information between devices. SNMP use of Agent / model of network management centres. To achieve a network management system, the need to achieve a network of centres, the station operator to use SNMP MIB in the original language of the information collection and analysis. In this paper, SNMP agent in the MIB data collection carried out a detailed study and fully discussed with the Network Management Center between SNMP agent is how to obtain data communication protocol for the SNMP network fault management, configuration management, performance management, and other specific modules Laid the foundation for achieving。
楼主参考。

收起

汉译英,英语高手帮个忙随着网络技术的飞速发展,网络管理变得日益重要.本文对SNMP协议进行了简单的介绍,提出了网络管理工作站的体系结构、功能设计及其中的关键技术.本文的重点是基于S 英语翻译随着计算机及信息网络技术的飞速发展,计算机已普遍应用到日常工作、生活的每一个领域,但随之而来的是,计算机网络安全也受到前所未有的威胁.计算机病毒无处不在,黑客的猖獗, 英语翻译[摘要] 随着以计算机技术、通信技术、网络技术为代表的现代信息技术的飞速发展,人类社会正在从工业时代阔步迈向信息时代,人们越来越重视信息技术对传统产业的改造以及对信 英语翻译摘要在过去传统的工作方式下,原始数据的获取靠的是员工肉眼观察、手工计数或使用仪器测量.在现代信息技术飞速发展的今天,企业的生产经营管理方式正随着网络技术的发展而朝 英语翻译随着网络技术的飞速发展,信息的处理和收集已经不再受地域性和实践性的束缚,计算机网络化和经济全球化已经成为当今世纪不可抗拒的潮流,而此时趋于成熟的电子商务成为全球瞩 《信息论与编码》摘要 随着微电子技术、通信技术、计算机技术和网络技术的迅猛发 英语翻译“网络技术的飞速发展,使得人类社会真正现了信息化,高速的网络信息传播市场的全球自由化,冲击着传统的著作权法律制度.网络技术不仅对数据库、多媒体等数字作品的保护产生一 高分求英语达人帮帮忙翻译一段话,论文摘要用的.急!谢谢!随着智能化物业的发展、普及和网络技术的快速提升,计算机技术、网络技术已广泛和深入地运用于物业管理行业,并和社区的智能化 三级网络技术用英语怎么说? 摘要翻译(中译英) 望高手帮助随着信息技术的飞速发展和互联网的迅速普及,电子商务发展迅猛.电子商务以其广阔的发展前景吸引了世界各国各行业的密切关注.在此过程中,人们更多想到 外包网络技术的含义是什么 网络技术运营专家 英语怎么说印在名片上的英语 该怎么翻译? 随着网络的普遍应用用英语怎么说如题,请高手赐教. 随着“嫦娥一号”卫星的发射成功,作为中华少年的我们,面对祖国的飞速发展的科技 随着嫦娥一号卫星的发射成功,作为中华少年的你,面对祖国飞速发展的科技,你想到了什么? 求翻译:随着现代社会的快速发展,人民生活水平快速提高,汽车的数量飞速增加,与此同时停车问题也越来越 随着你嫦娥一号卫星发射成功,作为中华少年的我们,面付祖国的飞速发展,你想到了什么? 求英语翻译内容:随着社会的飞速发展,出外旅游已经成为一种很好的生活需求.旅游