作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 09:07:48
英语翻译
英语翻译
英语翻译
你说你爱雨,落雨洗礼你,你却撑开伞.你说你爱阳,骄阳拥抱你,你却寻阴凉.你说你爱风,清风拂拭你,你却关了窗.因此我很怕,怕你说爱我.
威廉·莎士比亚
（其实这是假托莎翁所写.）
另一网友版本：
君喜雨,撑伞当雨起；君眷阳,觅凉当朝阳；君恋风,闭窗当风扬.君爱慕,唯怕空眷顾.
你说你喜欢雨，但是下雨的时候你却撑开了伞，你说你爱太阳，但是太阳照耀的时候你却找了一块阴凉，你说你爱风，但是起风的时候你却紧紧的关住了窗，这也是你说爱我时我为什么害怕。