蒜你狠 豆你玩 姜你军 用英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 11:26:43
蒜你狠 豆你玩 姜你军 用英语怎么说

蒜你狠 豆你玩 姜你军 用英语怎么说
蒜你狠 豆你玩 姜你军 用英语怎么说

蒜你狠 豆你玩 姜你军 用英语怎么说
没法翻译,
不同语言之间,有些表达是没法翻译的,这叫“不可译现象”.例如,毛主席曾经对斯诺说:我是和尚打伞,无法无天.这话就没办法翻译,

garlic you ruthless
bean you play
ginger you army

Garlic you malicious 蒜你狠
Bean you play 豆你玩
Ginger you army 姜你军