英语翻译翻译下面的一段"何以异于织绩而食,中道废而不为,宁能衣其夫子而长不乏粮食哉?女则废其所食,男则堕于修德,不为窃盗,则为虏役矣.”孟子惧,旦夕勤学不息,师事于思,遂成天下之名

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 17:58:23
英语翻译翻译下面的一段

英语翻译翻译下面的一段"何以异于织绩而食,中道废而不为,宁能衣其夫子而长不乏粮食哉?女则废其所食,男则堕于修德,不为窃盗,则为虏役矣.”孟子惧,旦夕勤学不息,师事于思,遂成天下之名
英语翻译
翻译下面的一段
"何以异于织绩而食,中道废而不为,宁能衣其夫子而长不乏粮食哉?女则废其所食,男则堕于修德,不为窃盗,则为虏役矣.”孟子惧,旦夕勤学不息,师事于思,遂成天下之名儒.君子谓孟母知为人母之道矣.孟子惧,旦夕勤学不息,师事子思,遂成天下之名儒.君子谓孟母知为人母之道矣"
孟母教育的那段话的中间部分!

英语翻译翻译下面的一段"何以异于织绩而食,中道废而不为,宁能衣其夫子而长不乏粮食哉?女则废其所食,男则堕于修德,不为窃盗,则为虏役矣.”孟子惧,旦夕勤学不息,师事于思,遂成天下之名
这就像织布,要为别人提供衣服,如果中途停顿,怎么能让丈夫丰衣足食呢?女子停止操持衣食,男子不能培养德义,那么以后不是沦为盗贼,就是变成奴婢.”孟子很是害怕,从此一天到晚勤奋学习,不敢稍有松懈.还拜孔子的孙子子思的门人为老师,经过努力,终于成为天下闻名的儒士.君子说:孟母懂得如何做好母亲

英语翻译翻译下面的一段何以异于织绩而食,中道废而不为,宁能衣其夫子而长不乏粮食哉?女则废其所食,男则堕于修德,不为窃盗,则为虏役矣.”孟子惧,旦夕勤学不息,师事于思,遂成天下之名 英语翻译孟子见齐宣王,曰:为巨室,则必使工师求大木.工师得大木,则王喜,以为能胜其任也.则何以异于教玉人雕琢玉哉?”这一段的翻译,急用! 一人问造酒到何以异于是的翻译及含义 何以异于此医哉 翻译 英语翻译新事有齐瞽者.何以异于是? 英语翻译以迷导迷,诘难无已者,何以异于是? 人之有材能者,其形何以异于人哉以这开头的古文翻译 英语翻译夫为从者,无以异于驱群羊而攻猛虎 翻译 英语翻译解释一下“谓魏王曰”的谓“徐而鸣悲”的徐“何以知之”的何以 英语翻译翻译:道之难见也甚于日,而人之未达也,无以异于眇翻译对了继续加分 《材论》王安石 且人之有才能者,其形何以异于人哉?翻译 『是何异于刺人而刺杀之,曰“非我也兵也”』的翻译 英语翻译如题 “解马而与之”后面还有一段,我要后面一段的翻译 英语翻译翻译子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也!”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也.”何以 是以 下问孔子从哪两个方面解释了子贡提出的问题?这样解释的目的是什么? 苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有问舍本而问末者耶?”中苟的翻译 英语翻译子以圣人之道为有方体乎?为可拘之以时,限之以地乎?今吾与子之事,亦何以异于此矣?这两句话谁能帮我翻译下啊!应该是王阳明的文章! 英语翻译都要今绐众入关,机在速,而追兵踵我,若前不得据险,退无所守,何以共完 这句的翻译 英语翻译以德报怨,何以报德怎么翻译呢