中文地址里“x x 外大街”怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 19:11:46
中文地址里“x x 外大街”怎么翻译

中文地址里“x x 外大街”怎么翻译
中文地址里“x x 外大街”怎么翻译

中文地址里“x x 外大街”怎么翻译
最常用拼音:Wai street,Nei street,如果真的喜欢全英反应,那么外大街是“Outer street”,内大街是“Inner street".东大街是East street

就是wai Street
举两个例子:
新街口外大街Xinjiekouwai Street
安定门外大街Andingmenwai Street

中文地址里“x x 外大街”怎么翻译 我想寄信到法国巴黎希和里大街1123号!请问那地址怎么翻译! 求问一个地址英文翻译,西城区车公庄大街北里甲X楼X层X号~ 从国外寄邮件到中国应该写中文地址还是英文地址?请帮我翻译这个地址……谢谢……北京市东城区安外大街兴化西里甲2号 XXX大街X段X号,用英文怎么写啊?我要最后翻译好的,不要写法什么的 英文书信中的地址中文地址:天津市河西区景致里.中的“景致里”的“里”怎么翻译.如果换是“玉峰花园”又怎么翻译. 中文地址中的“栋”英文怎么翻译? 英文信地址地址是北京市东城区东直门外大街36号海晟名苑 英文信的地址要怎么写呢? ‘在第五大街’怎么翻译 英语翻译北京市 西城区 德胜门外大街83号 德胜国际中心B座405室 中文地址翻译成英文,部分修改了一下,有英文通帮忙翻译一下,由于办签证需要填写所以比较着急, 急! 托福报名英文地址第一行的翻译不知道翻译的格式,有哪位好心人帮忙翻译一下,谢谢了! 在线等中文地址:北京市西城区广安门外大街305号院3区5楼505分就这么多,全拿出来了...帮个忙吧! 中文地址里的某某村用英语怎么表述? 北京市宣武区广外大街南滨河路3号,这个地址用英语怎么写?作名片用没, 帮我翻译一下我的英文地址怎么写江苏省南京市雨花区安德门大街36号 2-714 邮编210000 电话****** 英语翻译中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大.如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国.掌握了这个原则,翻译起来就容易多了! 有关寄包裹去澳大利亚的问题他给的是中文地址维多利亚公园.阿波罗大街.1-11号 这样的话地址该怎么写?最好能用英语翻译出来的 英语翻译Address line 1 内需要填写一个英文收获地址 谁能帮忙翻译 我的地址是 北京市 宣武区广安门外大街 荣丰2008 10号楼1231 注是paypal的地址哦! 北京科技大学地址怎么翻译