英语翻译翻译下这段话(有点长,一定要正宗!千万不要用翻译器什么的,这个出错太多真的赔不起.)接下来我要为大家介绍这三姐妹.我们是不是长得很像?看,这是我的姐姐XXX,她今年24岁,是湖

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 19:11:31
英语翻译翻译下这段话(有点长,一定要正宗!千万不要用翻译器什么的,这个出错太多真的赔不起.)接下来我要为大家介绍这三姐妹.我们是不是长得很像?看,这是我的姐姐XXX,她今年24岁,是湖

英语翻译翻译下这段话(有点长,一定要正宗!千万不要用翻译器什么的,这个出错太多真的赔不起.)接下来我要为大家介绍这三姐妹.我们是不是长得很像?看,这是我的姐姐XXX,她今年24岁,是湖
英语翻译
翻译下这段话(有点长,一定要正宗!千万不要用翻译器什么的,这个出错太多真的赔不起.)
接下来我要为大家介绍这三姐妹.我们是不是长得很像?看,这是我的姐姐XXX,她今年24岁,是湖北大学的研究生,现在正在准备考公务员,成绩非常优秀.这是我的另一个姐姐YYY,对,别不相信,她真的是一个女生,虽然看起来不是这样.她先天残疾,一直是XXX的妈妈在抚养她,但她乐观坚强,我很欣赏她的阳光.我从小就和她一起干过许多疯狂的事,我记得有天晚上很晚了,还下着暴雨,我和她跑了一条街去买书.这个就是我了,大家以后就会熟悉我的,所以就不介绍啦.这张照片是在YYY17岁时照的,它将是永远的纪念.
以上,真的有点长,有些急,加分什么的绝对不是问题.谢谢〜

英语翻译翻译下这段话(有点长,一定要正宗!千万不要用翻译器什么的,这个出错太多真的赔不起.)接下来我要为大家介绍这三姐妹.我们是不是长得很像?看,这是我的姐姐XXX,她今年24岁,是湖
Now I am going to introduce three sisters to you. Aren't we look alike? This is my elder sister, xxx. She is 24 years old, from Hubei province. And she has got postgraduate degree and now she is preparing to pass the public servant examination. Her academic performance is simply brilliant. Here is my second elder sister YYY. Dont' be fooled by the appearance. She is a true gril, though it seems not. She suffers from prenatal disabilities. And she has been under the care of my mother. She is optimisitc and strong-willed. And her optimism always overwhelms me. We used to do a lot of crazy things when we were young. I can still remember a late night. It was very stormy, and we ran along a street in the rain to buy books. This is me and I am sure that you will be very familiar with me from now on. So I will skip this part. This photo was taken when YYY was 17 years old. And it will be a lasting memory. Thanks a lot for your attention.
仅供参考,欢迎指正