英语翻译突然想到一个词语我无法找到合适的单词短语来翻译..就是"找"这个字(´ʘ‿ʘ`) 如果要翻译"没有人找我"这"找"该怎么翻译啊?百度翻译上用"look for"..Σ(っ °Д °;)っ google

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 06:37:10
英语翻译突然想到一个词语我无法找到合适的单词短语来翻译..就是

英语翻译突然想到一个词语我无法找到合适的单词短语来翻译..就是"找"这个字(´ʘ‿ʘ`) 如果要翻译"没有人找我"这"找"该怎么翻译啊?百度翻译上用"look for"..Σ(っ °Д °;)っ google
英语翻译
突然想到一个词语我无法找到合适的单词短语来翻译..
就是"找"这个字(´ʘ‿ʘ`)
如果要翻译"没有人找我"这"找"该怎么翻译啊?
百度翻译上用"look for"..Σ(っ °Д °;)っ
google翻译用的"approach"..Σ(っ °Д °;)っ
还有其他的find啊 search啊 seek啊根本无法代入嘛,
唯一想到的是用call.( ๑´•ω•)ﻭ
不过这就局限了用电话之类的来"找"吧?
如果说平常有人找我之类的到底该如何翻译啊.
英语渣脑壳都要想碎了!(ノ_

英语翻译突然想到一个词语我无法找到合适的单词短语来翻译..就是"找"这个字(´ʘ‿ʘ`) 如果要翻译"没有人找我"这"找"该怎么翻译啊?百度翻译上用"look for"..Σ(っ °Д °;)っ google
英语本来就不是和汉语一一对应的(就像汉语一个“门”,英语就得说清是屋门door还是院门gate;汉语一个“鸡”,英语需要知道是公鸡cock、母鸡hen、还是小鸡chick;英语一个uncle,汉语需要知道是叔叔还是大爷还是舅舅、姑父、姨夫).所以你查到的这些都是对的,只是针对不同的语境罢了.要是想准确翻译“找”字,还是得先详细描述你是在什么情况下的找.
如果是“我丢了,没人找我”,那么应该是look for,search for
如果是“灾祸总来找我”,那approach大概更合适
如果是“找我咨询”,那么consult更好
如果是“电话里或者门口有人找我”,那么可以用want
...

英语翻译突然想到一个词语我无法找到合适的单词短语来翻译..就是找这个字(´ʘ‿ʘ`) 如果要翻译没有人找我这找该怎么翻译啊?百度翻译上用look for..Σ(っ °Д °;)っ google 英语翻译突然想到 描写听的词语至少四个!还有洗耳恭听(突然想到一个) 英语翻译我突然想到一个,every teacher present?这个可以么? 英语翻译用到occur to ,give a speech我突然想到我要做一个演讲.用到only if 只有你下定决心,你才能继续你的事业 我突然想到他曾有多年抽烟的习惯.英语翻译. 用合适的词语表达金丝雀突然死了我的心情 英语翻译是在一个CellSeT软件的使用中看到这个名词,我刚才突然想到一种翻译:蛇模型网格计算法 我突然想到了一个好主意 用 sth strike sb 的句型翻译 英语翻译突然想到的.忘记是在哪看到的了.或者是我乱编的.不记得了. 他突然想到一个很好的建议 中译英 看到草原,我想到的词语有: “有,但是无法使用”和“有”的关系?【逻辑问题】问我同学有无mp3,我同学说有.不过问他借的时候,他说坏了.我说这不等于没有么~他说:我有,就是坏了.事后,我突然想到这是一个哲学问题. 关于小白兔 小黑兔 小灰兔的故事应该是一个故事,但是我没找到合适的版本,至少我认为不太合适(有些简直是恶心人), 英语翻译突然想到一个句子,我们感谢我们的父母在日常的事,这就足够了 求翻译啊我没想语法:we thanksgiving for our parents in normal things,it is enough 形容马上要去做的事 成语?有哪些,我就想到一个首当其冲,但又觉得并不合适. 比喻人或动物稀有珍贵的词语我想到一个,“罕见”对吗 英语翻译1 今晚,我请你们俩 吃饭 2 我希望 他能找到一个好的工作3 我 请你们喝酒 / 请你们和饮料4 你要来一杯酒吗?5 我没有 想到 今晚你会来 / 今晚你会参加聚会英语翻译.