理解一段话While the act（美国刚发布的一条法令） makes it illegal for employers to intentionally acquire genetic information,it includes a “water cooler” exception,as in a case where a manager overhears one employee telling anothe

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 03:54:06
理解一段话While the act（美国刚发布的一条法令） makes it illegal for employers to intentionally acquire genetic information,it includes a “water cooler” exception,as in a case where a manager overhears one employee telling anothe

理解一段话While the act（美国刚发布的一条法令） makes it illegal for employers to intentionally acquire genetic information,it includes a “water cooler” exception,as in a case where a manager overhears one employee telling anothe
理解一段话
While the act（美国刚发布的一条法令） makes it illegal for employers to intentionally acquire genetic information,it includes a “water cooler” exception,as in a case where a manager overhears one employee telling another that his father had a stroke.
请问怎么理解“water cooler” exception?这条例外算不算illegal?

理解一段话While the act（美国刚发布的一条法令） makes it illegal for employers to intentionally acquire genetic information,it includes a “water cooler” exception,as in a case where a manager overhears one employee telling anothe
这个例外不算非法,因为不是Intentionally,只是overheard.
water cooler是informal的意思

water cooler 不是水冷却器的意思吗?

it includes a “water cooler” exception:这个法令包括一个非正式的例外.就是非正式的不算illegal. overhear是偶然听到属于非正式.所以这个不属于illegal..

“water cooler” exception是异常性的流口水，因为下文有stroke（中风）。
exception不是例外，而是“异常”。

他为什麼标记引号,应该是反语,而且water cooler有这种用法,那就是火热的.
包含了一个火热(争议)的例外.可能是因为这个话题在当时比较受争议吧.
希望能够帮到你.

这条例是合法的。 water cooler 就是水冷却器。 意思是有些例外情况，比如无意听到一些信息。某员工父亲中风，可能也意味着这个员工有容易中风的基因。但是这样得到的消息并不违法。因为并非intentionally
（专业翻译，质量100%保证）

While the act（美国刚发布的一条法令） makes it illegal for employers to intentionally acquire genetic information, it includes a “water cooler” exception, as in a case where a manager overhears one employee telli...

全部展开

While the act（美国刚发布的一条法令） makes it illegal for employers to intentionally acquire genetic information, it includes a “water cooler” exception, as in a case where a manager overhears one employee telling another that his father had a stroke.
谈谈我的理
而该法令使得雇员故意打听一般的信息成为不合法，它（法令）包括一种“饮水机”例外，就像一位经理无意间听到一名雇员和别人讲他的父亲中风了一样。
water cooler可以是冷水器，也可以是饮水机，water cooler exception“饮水机”例外，我觉得可能是办公室中在饮水器旁同事偶然的谈论，这种情况是个例外，不算不合法。
it在这里应该是act的代词，不是指information

收起

理解一段话While the act（美国刚发布的一条法令） makes it illegal for employers to intentionally acquire genetic information,it includes a “water cooler” exception,as in a case where a manager overhears one employee telling anothe 求高手翻译一段物流英语As a consolidator, the freight forwarder will provide the service in his own name and issue a house bill of lading. To the individual consignors, the consolidator is the carrier, while in his relationship with the act Reauthorizing And Strengthening The No Child Left Behind Act While Preserving Its Core Principles.请问一下这句话怎么翻, Act the cat the Industrial Relations Act The act of disappointing. the navigation act是什么意思 一段话的理解“England beat New Zealand in awful conditions in June,but that was New Zealand's first game of the year.And while they beat Australia well,if the teams meet again in the World Cup and Australia play to their potential I would ex 写事物美的一段话 关于subjectPrommamming people means getting others to act consistently as you want them to act.Stern parents or imployers often are pretty good at this,at least while the subjects are under obeservation.Hypnotists can obtain excellent results in ac while the while循环怎么理解 语法填空human beings act in a different way (from ) that of animals just because they can speak while animals cannot .why the teacher use from The play won’t act. the Affordable Care Act是什么 get in on the act the Unfair Competition Prevention Act read the Riot Act是什么意思