作业帮用英语翻译“谢谢你的来电,现在忙!相信我一定会联系你的!请稍后!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 03:21:08
用英语翻译“谢谢你的来电,现在忙!相信我一定会联系你的!请稍后!
用英语翻译“谢谢你的来电,现在忙!相信我一定会联系你的!请稍后!
用英语翻译“谢谢你的来电,现在忙!相信我一定会联系你的!请稍后!
Thank you for your calling.I'm busy right now,but I'll call you back later.Believe me.
不好意思,没有人在美国会说“相信我一定会跟你联系的”,人家都只是说“稍后我会跟你联系”,或者是类似的东西.而且,只有你在等别人帮你转接的时候,人家才会说“请稍后”.
Thank you for your calling.Now is busy,believe me I do call you back .Wait a moment.
Thank you for your calling. I'm busy now. I will contact with you later. Please wait patiently.
Thank you for your calling,i'm busy now.Trust me i'll call back later.
Thanks for your calling, i am busy now. Believe i will contact you later,please wait for a moment!
您好，以上是根据您的问题给出的原汁原味的地道翻译，如果你设置为来电的自动回复，建议你在相同的意思里，可以用简短一些的表达方式：
Thanks for ur calling, but bu...
全部展开
Thanks for your calling, i am busy now. Believe i will contact you later,please wait for a moment!
您好，以上是根据您的问题给出的原汁原味的地道翻译，如果你设置为来电的自动回复，建议你在相同的意思里，可以用简短一些的表达方式：
Thanks for ur calling, but busy now, i will contact u later!
收起
Thanks for your calling,but I am I'm sorry that I am busy now.I will contact with you later.Please wait for a monment!
Thank you for your calling. I'm busy now and please trust me that I will contact you later.