把下面的英语句子 用简单点的英语句子表达下意思.1 helen's poor paper cannot hold a candle to Mary's excellent one.2 it won't do any good to complain because we are all in the same boat.3 you may catch a cold if you don't wear a ha

把下面的英语句子 用简单点的英语句子表达下意思.1 helen's poor paper cannot hold a candle to Mary's excellent one.2 it won't do any good to complain because we are all in the same boat.3 you may catch a cold if you don't wear a ha
把下面的英语句子 用简单点的英语句子表达下意思.
1 helen's poor paper cannot hold a candle to Mary's excellent one.
2 it won't do any good to complain because we are all in the same boat.
3 you may catch a cold if you don't wear a hat in this cold weather .
4 the boss just gave Ryan the ax.
5 it looks like we will get a record snow this year.

把下面的英语句子 用简单点的英语句子表达下意思.1 helen's poor paper cannot hold a candle to Mary's excellent one.2 it won't do any good to complain because we are all in the same boat.3 you may catch a cold if you don't wear a ha
1 Helen’s scores is much lower than Mary's.
2 Don't complain because we are the same.
3 Wear a hat to keep cold out.
4 The boss fired Ryan.
5 We seems to broke many records this year.

helen's poor paper cannot hold a candle to Mary's excellent one
海伦的论文质量很次,玛丽的论文很优秀,前者无法与后者相提并论.
hold a candle to 与...能够相提并论

it won't do any good to complain because we are all in the same boat
我们处境相同,报怨无益.
in the same boat 处境相同

you may catch a cold if you don't wear a hat in this cold weather
天这么冷,你不带帽子可能会感冒的.
the boss just gave Ryan the ax.
老板解雇了瑞安
gave sb. the ax 解雇某人

it looks like we will get a record snow this year
看样子今年的雪比以前都大.
这里关键是理解 record,有创历史新高,破纪录之意

1海伦的可怜的纸不拿蜡烛给玛丽的一个优秀的。
2这不会有什么好抱怨的,因为我们都在同一条船上。
3你可能会感冒,如果你不戴一顶帽子在这寒冷的天气。
4老板刚给了瑞恩斧头。
5看起来我们将得到一个今年创纪录的雪。

1 Helen’s scores is much lower than Mary's.
2 Don't complain because we are the same.
3 Wear a hat to keep cold out.
4 The boss fired Ryan.
5 We seems to broke many records this year.

1 Helen's poor paper(试卷) can't compare with \ isn't as good as Mary's good one.
2 It is useless saying something bad because we are in the same situation.
3 You may catch a cold if you don't w...

全部展开

1 Helen's poor paper(试卷) can't compare with \ isn't as good as Mary's good one.
2 It is useless saying something bad because we are in the same situation.
3 You may catch a cold if you don't wear a hat in this cold weather.
4 the boss just fired(解雇) Ryan.
5 It looks as if we will have the biggest snow this year.

收起