作业帮英语翻译即使是外事礼品,许多单位往往是按照中国人注重实用的标准来定做的,如手表、皮带、坤包、钱包、衬衣、T恤等.因为这些单位在定做外事礼品时,要考虑到送礼对象不仅是外国人,更
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 21:23:54
英语翻译即使是外事礼品,许多单位往往是按照中国人注重实用的标准来定做的,如手表、皮带、坤包、钱包、衬衣、T恤等.因为这些单位在定做外事礼品时,要考虑到送礼对象不仅是外国人,更
英语翻译
即使是外事礼品,许多单位往往是按照中国人注重实用的标准来定做的,如手表、皮带、坤包、钱包、衬衣、T恤等.因为这些单位在定做外事礼品时,要考虑到送礼对象不仅是外国人,更重要的是还有中国人.
Moreover even if gifts are use in foreign affairs,and many company are according to the Chinese way tend to focus on practical criteria to custom-made,such as watches,belts,bags,purses,shirts,T shirts.Since these company taking into account the gifts are not only send to foreigners,but more importantly send to Chinese.
英语翻译即使是外事礼品,许多单位往往是按照中国人注重实用的标准来定做的,如手表、皮带、坤包、钱包、衬衣、T恤等.因为这些单位在定做外事礼品时,要考虑到送礼对象不仅是外国人,更
Even if gifts are used in foreign affairs,many companies still custom-make their products according to the Chinese people's focus on practicality,examples of such products are watches,belts,bags,purses,shirts,T shirts.This is because these company taking into account that the gifts are not only for foreigners,but more importantly,they will also be given to Chinese.
主要问题是句子的结构,表达和语法.有些地方不通顺所以我不太确定你想表达什么.所以尽量照着原意改的.