英语翻译帮我看看这句话怎么翻译,主要是第一个短语.with survival less of an issue,and relative performance more difficult to measure,bureaucratic inertia is likely a greater barrier to adopting successful innovations in the public

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 12:27:08
英语翻译帮我看看这句话怎么翻译,主要是第一个短语.with survival less of an issue,and relative performance more difficult to measure,bureaucratic inertia is likely a greater barrier to adopting successful innovations in the public

英语翻译帮我看看这句话怎么翻译,主要是第一个短语.with survival less of an issue,and relative performance more difficult to measure,bureaucratic inertia is likely a greater barrier to adopting successful innovations in the public
英语翻译
帮我看看这句话怎么翻译,主要是第一个短语.
with survival less of an issue,and relative performance more difficult to measure,bureaucratic inertia is likely a greater barrier to adopting successful innovations in the public sector than in the private.

英语翻译帮我看看这句话怎么翻译,主要是第一个短语.with survival less of an issue,and relative performance more difficult to measure,bureaucratic inertia is likely a greater barrier to adopting successful innovations in the public
由于生存不再是一个大问题；所以相关的表现很难来测量.比起私人领域,在公共领域采用成功的改革很可能受到来自官僚陈习更大的阻碍.
with survival less of an issue：由于生存不再是一个大问题

楼上回答的非常好

英语翻译帮我看看这句话怎么翻译,主要是第一个短语.with survival less of an issue,and relative performance more difficult to measure,bureaucratic inertia is likely a greater barrier to adopting successful innovations in the public 英语翻译主要是第二段不会翻译, 其中“ what 引导的这句话” 怎么翻译 ! 英语翻译请帮我看看这句话有没有语病,以及翻译这句话 一句中翻英xxx系统主要完成以下任务我的翻译是XXX system is mainly accomplished such missions as follows帮我看看,这句话有没有问题,有的话怎么改.ban期待有更好的答案 英语翻译必须是这句话,帮我翻译它 英语翻译帮我买生日蛋糕这句话翻译这句话的意思是：我的父母总是会帮我买生日蛋糕。希望大家看看选哪句合适，这句话不是请求的啊 英语翻译请帮我翻译一下 主要是“相容性” 这个词不知道怎么翻译 英语翻译帮我翻译这句话 英语翻译请高手帮看看,这句话用西班牙语怎么翻译：2011年汪东城你最红喔! 英语翻译The companies of which you previously or currently occupy shares帮我看看这句话再帮我翻译一下：由您担任法人的公司 英语翻译矩阵变换器的空间矢量法的研究 请帮我翻译成英文是这句话怎么翻译 英语翻译‘我单身,我贵族’这句话翻译成英语怎么翻译!帮 下 忙. 英语翻译不是翻译这句话，是帮我想几句话， 英语翻译主要想问一点,在第二段里,what 是不是引导宾语从句? 如果是,“what" 引导的这句话,怎么翻译? 帮我看看这句话有无语病 谁帮我看看这句话是什么 英语翻译这是一种技能但翻译出来不像!希望高手帮我看看演讲时应注意的问题 英语翻译rt,帮我翻译一下这句话,急用.