翻译：很抱歉到现在才给您答复,修正后的发票您确认下有没有问题.

翻译：很抱歉到现在才给您答复,修正后的发票您确认下有没有问题. 两句汉译英,由于上周一直出差,现在才给您答复,非常抱歉. 英语翻译很高兴你这么快就答复了我,但是很抱歉我现在才看到,因为这段时间里我在过中国传统的春节,谢谢你们愿意给我这个机会把时间推迟到2011年2月25号,但是我现在无法参加雅思考试,因 请达人翻译一句话.中译英.谢谢很抱歉!因为五一长假,联邦快递公司明天才上班,我们明天按您告诉的地址邮递给您. “我很抱歉我今天才看到您的信件”如何翻译为英语? 我的语法对不对,我要给加拿大的寄宿家庭发电子邮件中文：亲爱的寄宿家庭:你们好,很抱歉现在才给你发电子邮件,因为我前几个月太忙了.你们还好吗?我很想你们,你们想我吗?我最近很好.我 英语翻译我公司系统数据近日才刚刚修改完成,因此现在才回复您的邮件,非常抱歉.请将该笔汇款汇至我司账户,附件为我司帐户详细内容.供参考.还望汇款后发一个邮件通知我,以便我告知我公 求一句英语翻译：我整个10月份都在国外出差,到今天才回来 抱歉这么晚给你答复. 翻译：很抱歉给您添了这么多麻烦 请大家帮忙翻译一下,客户邮件,要准确一些：很抱歉一直没有给您满意的答复.由于机器更新换代,一些零件也有升级,所以需要工程师给出准确价格.工程师出差还没有回来,一旦回来我会立刻给 英语翻译内容是：才看到您在易趣上发给我的消息 很抱歉 这件衣服按照交易的约定不能给您退货和退款 希望您能理解不要 百度和谷歌翻译的 英语翻译RICHARD先生,很抱歉打扰到你.我不得已才这样做的. 求一篇英文信件中翻英 大意为：嗨,很抱歉打扰你,我只是想说julia已经到杭州了,并且已经到我家了,她看起来不错,只是有些劳累,现在已经睡了,她会在明天发E-mail给你们的.我会在将来的7天里 汉译英,发一份邮件,如果需要什么格式,请帮我完善.内容很简单：抱歉现在才看到你的邮件,我今天中午到家的,在泰国玩得很开心.你每天要早点休息 很抱歉才回复邮件.谁帮我翻译下 要一个很独特的英文名字 要有寓意的 越独特越好知道这里人多 希望有才的高手 多多赐教名字越有含义越好 要女的 悬赏100分 再加100有才者发消息给我,我会在“我的消息”中答复您 切勿发 英语翻译“抱歉到现在才回你的邮件,我这几天没有查邮箱.感谢您提供这次面试的机会.我的时间没有问题,我有什么东西需要准备的吗?到时候见.” 英语翻译1 很抱歉这么晚才给您回信,最近工作实在太忙了.2 原谅我这么晚 才给您 回电话 / 回短信3 这是Tom 写给 Alice 的一封信4 这封信是 谁写给谁的呢?翻译下.5 你每天上网几个小时？How many