英语翻译playing video games on his iPad in a chair ,Justin Bieber looks like any 16-year-old .but when he opens his mouth,you know he's different-the canadian teen can really singbieber uploaded a music video to the internet three years ago ,and

英语翻译playing video games on his iPad in a chair ,Justin Bieber looks like any 16-year-old .but when he opens his mouth,you know he's different-the canadian teen can really singbieber uploaded a music video to the internet three years ago ,and
英语翻译
playing video games on his iPad in a chair ,Justin Bieber looks like any 16-year-old .but when he opens his mouth,you know he's different-the canadian teen can really sing
bieber uploaded a music video to the internet three years ago ,and since then has never looked back .he has sung at the white house ,opened for taylor swift and appeared on the cover of people magazine ,which called him the “world ’s biggest pop star”he wons many honors,the most recent Best New Artist of the year at 2010 MTVvideo music awards .
in 2007 bieber entered a local competition and placed second after performing US pop singer Ne-Yo’So Sick .he thought it would
be fun to post a video of that performance on youtube .millons tuned in more videos followed.
today scereaming teenagers follow bieber wherever he goes bieber fever has also found its way into the barbershop .his staight ,side-sweeping mop makes almost as much news as his music .
the numbers tell you everything you need to know about his popularity :more than 2.7million albums sold and nearly 7million downloaded singles up to August.
althought it all seems to have happened overnight ,bieber says he is annoyed when people ask how it feels to be an overnight star.
“it wasn't overnight.i put in a lot of time on the road going to radio stations at 6 am and singing ,all in the middle of my growth suprt .”the 5-foot-6(172cm)singer laughs .“thanks to the music … ,i'm going to be really short .”
bieber is only human and is going through growing pains.
“in some ways,justin is just a normal kid going through puberty,”said jan smith ,bieber'vocal teather .“he does't want to study [bieber travels with a tutor and puts in three hours a day,] he likes girls and loves to watch movies.”

英语翻译playing video games on his iPad in a chair ,Justin Bieber looks like any 16-year-old .but when he opens his mouth,you know he's different-the canadian teen can really singbieber uploaded a music video to the internet three years ago ,and
贾斯汀·比伯坐在椅子上,在他的平板电脑上玩游戏,看起来就像一个平常的16岁的孩子.但是,当他开口时,你就知道他不一样——这个加拿大少年真的会唱歌.
三年前,比伯在网上下载了一个音乐视频,从那以后他就一发不可收拾了.在白宫为泰勒·斯威夫特举办的音乐会上,他也唱过歌,并且,他还登上《人民》杂志的封面,由此被誉为“世界上最红的明星”,他也获得过许多其他的荣誉,如最近的“2010年MTV年度最佳新星”.
2007年,比伯参加了当地的一个比赛,获得第二名——仅次于美国流行歌手Ne-Yo' So Sick.他认为将表演发布在youtube将会很有意思,于是紧跟着就有许多视频在youtube上发布.
现今,不管比伯走到哪,都有一群疯狂的年轻人跟着.在理发店,比伯也是大受欢迎.他的直发、拖把头一如他的音乐一样新潮.
这些数据将告诉他是多么受欢迎：超过270万的唱片销售量,八月份接近7百万的下载量
尽管这一切都已是昨日黄花,但是,当别人问他作为一个过气明星有何感受时,还是很烦.比伯说.
“我没有过时,早上6点钟,我花很长时间去电台,唱歌,这些,正是我曾中成长的时期.”这位一米七二的歌手笑了,“谢谢音乐,我的人生将会变得短暂.”
比伯也只是个平凡人,一样要忍受成长带来的烦恼.
“在某些方面,贾斯汀只是一个正处在青春期的平常的孩子,”比伯的声乐老师简·史密斯说道,“他不想学习（比伯和一位家庭教师在旅行,每天学习三个小时）,他喜欢女孩子,爱好看电影.”