求ever since the world began 中英文 对照歌词

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 11:57:11
求ever since the world began 中英文 对照歌词

求ever since the world began 中英文 对照歌词
求ever since the world began 中英文 对照歌词

求ever since the world began 中英文 对照歌词
ever since the world began
I'll never know what brought me here,我永远都不会知道是什么将我带来这里,
As if somebody led my hand,好像有人带领我的手.
It seems I hardly had to steer,我自己无法主导
My course was planned.我的一切已经被计划好.
And destiny it guides us all,命运引导着一切.
And by it's hand we rise and fall,她的手让我们起起伏伏.
But only for a moment,但只一会儿,
Time enough to catch our breath again.就足够赶上我们的呼吸.
*And we're just another piece of the puzzle,而我们只是拼图的一片,
Just another part of the plan,只是计划的一部分.
How one live touches the other如何与其他人生活
Is so hard to understand --是如此令人费解.
Still we walk this road together,我们仍然在这条道路上一起走着.
We try and go as far as we can,我们试着尽我们所能走得更远.
And we have waited for this moment in time,此外,我们一直在等待这一刻,
Ever since the world began.自从世界伊始.
*Taking in the times gone by,在过去的时代
We wonder how it all began,我们不知道这一切是如何开始的.
We'll never know and still we,我们也永远不会知道,
Try to understand,但我们仍然试图去了解.
And even though the seasons change,尽管四季变化,
The reasons shall remain the same,原因仍不变.
It's love that keeps us holding on是爱让我们一直坚持着
Till we can see the sun again.直到我们再次看到阳光.
*And we're just another piece of the puzzle,而我们只是拼图的一块,
Just another part of the plan,只是计划的一部分.
And we have waited for this moment in time,此外,我们一直在等待这一刻,
Ever since the world began.自从世界伊始.
And I stand alone,a man of stone,犹如石头一样我独自一人屹立着,
Against the driving rain--对抗着瓢泼的大雨.
And the night -- it's got your number,而黑夜得到你的密码,
And the wind -- it cries your name --风呼喊你着的名字.
And we search for clues,win or lose,而我们寻找着规则,输或赢.
In this we're all the same --在此我们都是一样的
The hope still burns eternal,永恒的希望仍在燃烧,
We're the keeper of the flame--我们是火焰的守护者.