we always think there is gonna be more timethen it runs out.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 02:40:35
we always think there is gonna be more timethen it runs out.

we always think there is gonna be more timethen it runs out.
we always think there is gonna be more timethen it runs out.

we always think there is gonna be more timethen it runs out.
我们总是认为还有很多时间,但时间就这样溜走了.

我的翻译如下
我们总认为有足够的时间去做一件事,
却又总是等到时间流失殆尽。
可以借鉴一下
也请多指正!

是不是病句啊?

我们总是认为还有很多时间可以去做一件事,但最后却发现来不及了。

我们总以为还有很多路要走,却不知不觉就已到了尽头。