"我不能完全同意你的观点."的英语怎么翻译比较地道?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 06:01:28

"我不能完全同意你的观点."的英语怎么翻译比较地道?
"我不能完全同意你的观点."的英语怎么翻译比较地道?

"我不能完全同意你的观点."的英语怎么翻译比较地道?
I can not agree on your opinion completely.

I don't agree with your opinion completely.

I don't entirely agree with your opinion.或I agree entirely with your opinion.

I can not agree on your opinion completely.

I can't agree with all that you said.

We are not in the same way.(我不能完全同意你的观点.)即我们之间有些歧意。
还有两句类式的：
jump to conclusion 妄下结论.
Don't jump to conclusion. We have to figure it out first. 不要妄下结论，先把事情搞清楚。

There is a bit discrepancy between our ideas.

I CAN'T TOTALLY AGREE WITH THE YOU OPINION

我不能完全同意你的观点.的英语怎么翻译比较地道? “我同意你的观点.”用英语怎么翻译? 我不能完全同意作者的观点 这话怎么翻译啊 “我真的不能同意你的意见”用英语怎么翻译? 翻译成英语：我同意你的观点每个人都应该关注我们的环境,然而仍有一些人在破坏环境 英文翻译 虽然我不能同意你对这个问题的意见 但是我将认真考虑你的观点 你同意作者的观点吗?（英语怎么说) 你同意他的观点吗,用英语怎么说 中译英：英语和语文一样重要,我同意你的观点. 我完全同意你的观点 ,这样说可以吗 i fully agree your point i agree your point fully 谁帮我写过去进行时的英语作文你同意这个观点吗?提出3个观点 你的观点我同意：的英文是什么? 她同意我的观点用英语怎么说 用英语“我同意你的想法”该怎么写 我认为这个答案是对的.你同意我的看法吗(翻译成英语) “书非借不能读也”的观点你同意还是不同意,一定要说明理由. 作者把千里马不能千里归罪于食马者,你是否同意作者的观点? 我不能同意你的观点,但我誓死捍卫为你说话的权利.这句话是伏尔泰还是孟德斯鸠说的?出自哪里?哪部作品?