Alan is maybe a little too Alan.看过老友记的进,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 10:16:40
Alan is maybe a little too Alan.看过老友记的进,

Alan is maybe a little too Alan.看过老友记的进,
Alan is maybe a little too Alan.看过老友记的进,

Alan is maybe a little too Alan.看过老友记的进,
没办法翻译成中文,意思就是艾伦有自己的个性,但是个性太突出了让人难以接受,太过分了.

几集的?亲 这要联系上下文 具体语境哦就是莫妮卡交了个他的朋友都喜欢可是他却不喜欢的,没感觉的男朋友alan,然后他跟同事说这件事,然后收了一句Alan is maybe a little too Alan.Alan不是她的菜我知道她想说的意思,我是说这句话翻译出来是什么意思呢只可意会不可言传...

全部展开

几集的?亲 这要联系上下文 具体语境哦

收起

我猜是alan的性格就像烈酒一样一点就着。

怎么说呢,就是这个人的性格特征很明显,太符合他自己的性格了