作业帮英语翻译天冷极了,下着雪,天快黑了.大年夜,一个光头赤脚的小女孩在街上走着,她的脚已经冻得又红又青了.她抽出一根火柴,在墙上擦燃.多么温暖明亮的火焰啊小女孩像坐在一个大火炉前面,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 17:15:43
英语翻译天冷极了,下着雪,天快黑了.大年夜,一个光头赤脚的小女孩在街上走着,她的脚已经冻得又红又青了.她抽出一根火柴,在墙上擦燃.多么温暖明亮的火焰啊小女孩像坐在一个大火炉前面,
英语翻译
天冷极了,下着雪,天快黑了.大年夜,一个光头赤脚的小女孩在街上走着,她的脚已经冻得又红又青了.她抽出一根火柴,在墙上擦燃.多么温暖明亮的火焰啊小女孩像坐在一个大火炉前面,火烧得旺旺的,暖烘烘的,多么舒服啊!火柴灭了她又擦燃一根火柴,这火光落在墙上,变得像薄纱一样透明,一直可以看到屋子里,桌上的台布,精致的盘碗,烤鹅冒着香气.更妙的是这只鹅从盘里跳出来,背上插着刀和叉,蹒跚向她走来.这时候,火柴灭了,她面前只有一堵又厚又冷的墙.她又擦了一根火柴,这次,在光亮中出现的是疼爱她的奶奶,奶奶是那样温和、慈爱.她赶紧擦着了整把火柴.这一整把火柴,照得像白天一样.奶奶从来没有这样高大、美丽.奶奶把她搂在怀里.她们俩在光明快乐中飞走了,越飞越高,飞到那没有寒冷、饥饿、痛苦的地方去了.
第二天太阳升起了,照在她已冻僵的尸体上.
英语翻译天冷极了,下着雪,天快黑了.大年夜,一个光头赤脚的小女孩在街上走着,她的脚已经冻得又红又青了.她抽出一根火柴,在墙上擦燃.多么温暖明亮的火焰啊小女孩像坐在一个大火炉前面,
Days freezing rain and snow,it's getting dark.Eve,a baldheaded barefoot girl was walking down the street,she has been quite red and blue with the cold.She drew a match on the wall,wipe out.How warm bright fire ah girl like sitting in front of a big fire,fire,warm,wangwang how uncomfortable!She wiped out the match again a match,the firelight fell on the wall,become like as transparent gauze,still can see room,table cloths,exquisite dish,roast goose aroma.Is this goose jumped from the plate,back with a knife and fork,faltered toward her.At that time,the match before she is only a thick,cold wall.She lit another match again,this time,in the light of love is her grandma,grandma is so mild and mercy.She quickly wiping the whole the matches.According to the match,the same as in the daytime.My grandma has never so tall,beautiful.Grandma put her in his arms.They are in the light of joy flew higher and higher,and that no cold,hunger,and pain.
The sun rises,as she has frozen in the body.