Why,when I do not want a man,but why only one person,is the fate of reincarnation,or fate什么意

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 15:32:47
Why,when I do not want a man,but why only one person,is the fate of reincarnation,or fate什么意

Why,when I do not want a man,but why only one person,is the fate of reincarnation,or fate什么意
Why,when I do not want a man,but why only one person,is the fate of reincarnation,or fate什么意

Why,when I do not want a man,but why only one person,is the fate of reincarnation,or fate什么意
为什么,当我不想要一个男人时,但为什么只有一个人是转世的命运?

呵呵,貌似楼主搞的汉译英来难为大家的吧。我猜了一下原文应该是这样的:
为什么,当我不想要男人,只想一个人(过一辈子);这是上辈子的造孽还是我的命运?

为什么,当我想孤独终老的时候,却为什么有一个人(爱着我),难道这是宿命,还是命运的轮回?

为什么?我不想要的人,但为什么只有一人,是这样的命运,转世,或命运的安排