谁能帮我翻译一下鹿虔扆《临江仙》,不要笼统的赏析,想要翻译和诗文手法分析,

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/28 05:01:25

谁能帮我翻译一下鹿虔扆《临江仙》,不要笼统的赏析,想要翻译和诗文手法分析,
谁能帮我翻译一下鹿虔扆《临江仙》,不要笼统的赏析,想要翻译和诗文手法分析,

谁能帮我翻译一下鹿虔扆《临江仙》,不要笼统的赏析,想要翻译和诗文手法分析,
临江仙
金锁重门荒苑静,绮窗愁对秋空.翠华一去寂无踪.玉楼歌吹,声断已随风.
烟月不知人事改,夜阑还照深宫.藕花相向野塘中.暗伤亡国,清露泣香红.
大门深深地锁着,荒弃的院子也静悄悄的,只有精致的窗还凝望着这秋的天气.（昨日的）芳华已经不再,甚至仿佛未有存在过一般.玉楼上的歌声,再也听不到了,是随风离去了吧.
世事兴亡,这些东西烟月又怎么会知道呢?每晚夜深依然习惯一样地投下自己的光华.野芜的塘子里,藕花相对,叶子上的露珠,兴许是荷花偷偷泣下的亡国泪吧.
没什么突出的手法,比较明显的有拟人、对比（今昔对比、烟月藕花对比）、借物抒情等.
比起李煜的“四十年来家国,三千里地山河” “砌下落梅如雪乱,拂了一身还满”的句子,这首词让人觉得作者不过是想借亡国一事为题,展示一下自己堆砌词语的技巧.

谁能帮我翻译一下鹿虔扆《临江仙》,不要笼统的赏析,想要翻译和诗文手法分析, 纳兰性德《临江仙》翻译晏几道临江仙的翻译帮忙翻译临江仙晏几道谢谢《临江仙》（朱敦儒）宋词,诗词翻译! 纳兰性德的临江仙寒柳全诗翻译《临江仙送钱穆父》中对“人生如逆旅,我亦是行人.”翻译杨慎的《临江仙》的翻译是什么? 临江仙晁补之,求全文翻译. 英语翻译求侯蒙的临江仙全文翻译苏轼＜临江仙送钱穆父＞的翻译谁能帮我翻译一下英语文章不要大概翻译,要全部翻译?70词左右翻译一下【临江之人】一篇文言文翻译成白话文求大神帮助临江之糜古文翻译临江边周紫芝翻译临江之人的翻译谁能帮我翻译一下. 英语翻译谁帮我翻译一下,不要生硬的翻译