if a book has a dust jacket,read the inside fraps 如何翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 04:00:31
if a book has a dust jacket,read the inside fraps 如何翻译?

if a book has a dust jacket,read the inside fraps 如何翻译?
if a book has a dust jacket,read the inside fraps 如何翻译?

if a book has a dust jacket,read the inside fraps 如何翻译?
应该是flaps.
dust jacket指的是书的护封,书套,只包书的前后面,是松的,与书皮不同.flaps是护封的两侧.

直译:若一本书的封面布满灰尘,请先翻开看看内里。
意译:不要以貌取人。