reverie和fancy的区别?

reverie和fancy的区别?
reverie和fancy的区别?

reverie和fancy的区别?
两者最大的不同便是感情色彩不同:
reverie白日梦,略含贬义
fancy奇思妙想,略含褒义

reverie
AHD:[r佑搮-r禲
D.J.:[6rev*ri8]
K.K.:[6rWv*ri]
n.
A state of abstracted musing; daydreaming.
幻想，白日梦一种抽象冥想状态；白日作梦
A daydream:
白日梦：
揑 felt caught up in a reveri...

全部展开

reverie
AHD:[r佑搮-r禲
D.J.:[6rev*ri8]
K.K.:[6rWv*ri]
n.
A state of abstracted musing; daydreaming.
幻想，白日梦一种抽象冥想状态；白日作梦
A daydream:
白日梦：
揑 felt caught up in a reverie of years long past?William Styron)
“我感到沉浸于过去的多年白日梦中”(威廉·斯蒂伦)
Middle English[ revelry ]
中古英语[ 狂欢 ]
fromOld French
源自古法语
from rever[ to dream, rave ]
源自 rever[ 作梦，怒吼 ]
reverie
n.
空想, 幻想, 白日梦
沉思, 出神
【音】幻想曲
be lost in (a) reverie
想得出神, 正在做白日梦
He was so lost in reverie that he did not hear the doorbell ring.
他深深陷入幻想, 连门铃声都没听见。
fancy
AHD:[f瞡搒禲
D.J.:[6f#nsi8]
K.K.:[6f#nsi]
n.
pl. fan.cies;
【复数】 fan.cies;
The mental faculty through which whims, visions, and fantasies are summoned up; imagination, especially of a whimsical or fantastic nature.
想象力心智机能，能产生想法、幻想、想象；想象，尤指有异想天开或空想的特性的
See: imagination
An image or a fantastic invention created by the mind.
想象的产物大脑产生的情景或奇怪想法
A capricious notion; a whim.
奇想反复无常的怪想；怪念头
A capricious liking or inclination.
一时的爱好反复无常的爱好或倾向
Critical sensibility; taste.
鉴赏力；品味
Amorous or romantic attachment; love.
爱多情的或浪漫的爱慕；爱
The enthusiasts or fans of a sport or pursuit considered as a group.
运动迷作为一个整体的爱好体育和运动者
The sport or pursuit, such as boxing, engaging the interest of such a group.
运动癖好体育运动，如拳击，吸引体育爱好者的注意力
fancy
adj.
fan.ci.er; fan.ci.est;
Highly decorated:
华丽装饰的：
a fancy hat.
精美的帽子
Arising in the fancy; capricious.
充满幻想的；多变的
Executed with skill; complex or intricate:
特技的需技巧的，复杂的或难懂的：
the fancy footwork of a figure skater.
花样溜冰者娴熟的脚步
abbr:fcy.
Of superior grade; fine:
优良的；好的：
fancy preserves.
优质的蜜饯
Excessive or exorbitant:
超过的，不合理的：
paid a fancy price for the car.
以过高的价格买下一辆汽车
Bred for unusual qualities or special points.
特别培育的为不一般的质量和某一特殊特点而被饲养的
fancy
v.tr.
fan.cied; fan.cy.ing; fan.cies;
To visualize; imagine:
设想；想象：
揝he tried to fancy what the flame of a candle looks like after the candle is blown out?Lewis Carroll)
“在蜡烛被吹灭后，她试图想象烛焰的样子”(刘易斯·卡罗尔)
To take a fancy to; like.
喜爱；喜欢
See: like
To suppose; guess.
设想；猜测
FromMiddle English fantsy[ imagination, fantasy ]
源自中古英语 fantsy[ 想象，幻想 ]
from fantasie
源自 fantasie
*See Also : fantasy
fan揷ily adv
fan揷iness n
fancy
[5fAnsi]
n.
想象力
幻想; 空想; (无根据的)设想
嗜好; 爱好; 迷恋(for); 嗜好品
鉴赏力; 审美观点
[the fancy]嗜好者; 玩赏者; ...迷(尤指拳击爱好者; 鸟兽(饲养)爱好者)
花式; 花式织物; 杂色花朵或植物
培育珍贵动物的技能
have a fancy for chess [travelling]
热衷于下棋[旅行]
Children usually have a lively fancy.
儿童们往往有丰富的想象力[幻想]。
I have a fancy that it's going to rain.
我想大概要下雨。
fancy
adj.
空想出来的; 想象的; 别出心裁的; 异想天开的
花式的; 杂色的
奇特的; 异样的; 品种珍贵的
(价格等)太高的; 供应高价品的
[美](商品, 特指食品)特选的; 特制的; 高档的
fancy goods
花哨的小商品
fancy cakes
花式糕点
fancy diving
花式跳水
fancy dress
(化装舞会等)化装服装
fancy ball
化装跳舞会
fancy chrysanthemums
杂色菊花
a fancy fair
[英]小商品市场
fancy skating
花样滑冰
sell at a fancy price
以昂贵价格出售
fancy fresh fruits
特级鲜果
fancy
[5fAnsi]
vi.
幻想
Let me fancy while I may.
让我在幻想的时候尽情地幻想吧。
fancy
vt.
想象; 设想; 幻想
(无根据地)相信; 认为; 自以为
喜欢; 爱好
饲养; 培育(珍奇动植物)
想想看(表示惊讶)
Fancy her saying such rude things!
想想看, 她竟然说出这样粗鲁话。
I fancy (that) he won't come.
我想他不会来的。
He doesn't fancy this place at all.
他一点儿也不喜欢这地方。
fancy-bred
adj.
由幻想而产生的
品种优良的
fancydan
n.
[美俚]爱卖弄的人; 爱耍花架子的运动员
fancy-free
adj.
任凭想象驰骋的
未婚的; 天真无邪的
fancy-work
n.
(用作装饰的)钩针织品; 刺绣
after one's fancy
合自已心意
be full of -cies
异想天开; 充满幻想
catch sb.'s fancy
使某人喜爱[中意]; 讨好某人
strike sb.'s fancy
使某人喜爱[中意]; 讨好某人
take sb.'s fancy
使某人喜爱[中意]; 讨好某人
have a fancy for
爱好; 爱上; 入迷
have a fancy that
总觉得要
Just fancy!
[口]想想看! 奇怪!
strike sb.'s fancy
投合某人心意
take a fancy to (for)
爱好; 爱上
to one's fancy
合自已心意
tickle sb.'s fancy
使某人愉快, 使某人心满意足
fancy oneself(as)
自以为是..., 自命是...
Fancy (that)!
真想不到!真奇怪!
Fancy his believing it !
谁想得到他竟会相信!

收起

reverie是幻想，有白日做梦的意思
fancy是想象的意思