汉译英:事实上,吸烟不仅对吸烟的人而且对不吸烟的人的健康有害.饮食习惯与健康关系密切,如果我们改掉坏习惯而保持好习惯,我们就能享受健由于历史悠久、自然景色优美,我的家乡每年

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 15:05:21
汉译英:事实上,吸烟不仅对吸烟的人而且对不吸烟的人的健康有害.饮食习惯与健康关系密切,如果我们改掉坏习惯而保持好习惯,我们就能享受健由于历史悠久、自然景色优美,我的家乡每年

汉译英:事实上,吸烟不仅对吸烟的人而且对不吸烟的人的健康有害.饮食习惯与健康关系密切,如果我们改掉坏习惯而保持好习惯,我们就能享受健由于历史悠久、自然景色优美,我的家乡每年
汉译英:事实上,吸烟不仅对吸烟的人而且对不吸烟的人的健康有害.
饮食习惯与健康关系密切,如果我们改掉坏习惯而保持好习惯,我们就能享受健
由于历史悠久、自然景色优美,我的家乡每年都吸引许多游客。

汉译英:事实上,吸烟不仅对吸烟的人而且对不吸烟的人的健康有害.饮食习惯与健康关系密切,如果我们改掉坏习惯而保持好习惯,我们就能享受健由于历史悠久、自然景色优美,我的家乡每年
1. " As a matter of fact, smoking is not only harmful to those who smoke but also bad for the health of those who do not. "

2. " The eating habits and health are closely correlated, if we get rid of the bad ones and keep the good ones, we will certainly enjoy well-being."

3." My hometown can attract many tourists every year for its long history and beautiful natural scenery. "

【公益慈善翻译团】真诚为你解答!