英语翻译我总觉得那些词典翻译的不对

英语翻译我总觉得那些词典翻译的不对 英语翻译我翻译的总感觉不对, 英语翻译我很喜欢这首歌,但我总觉得自己翻译的不对. 英语翻译I like you the way you were.我喜欢你以前的样子.这么翻译我总觉得不对 英语翻译Hong is the most pure girl who I have ever seen.我翻译的,总觉得不对,水平有限, 英语翻译如题 我在线翻译过 不过总觉得不对 求高人赐翻译 英语翻译请不要拷贝词典的翻译 那些对我并没有帮助 英语翻译为组织提供意见等.不知道这里的intervention怎样翻译?现在我翻译成干预,总觉得不对 英语翻译天下湘商有限公司 原材料的翻译是GOLD XIANGSHANG LLd,总觉得不对,求大神翻译, 英语翻译翻出来总觉得不对啊,“对准一维到二维晶体的DNA双链”是这样的翻译吗? 英语翻译我怎么查单词也觉得翻译不对 英语翻译但总觉得不对【= 英语翻译要正确的翻译 - - 在百度在线翻译的我去了的 觉得不对 英语翻译想过有我的未来吗?别去用机器翻译那些都不对,求人工翻译. 英语翻译不要复制粘贴,我看了,那些翻译的不对 英语翻译词典翻译是“他是个说谎的女人”,但我觉得肯定不是,希望得到解答 英语翻译我的翻译是：多相光催化氧化是表面反应,其效率取决于光子产生的载体的分离.但是总觉得 photon—generated carrier 翻译不对. 英语翻译我会英语,完全明白这句话的意思,但总觉得自己的翻译无法充分表达原句的意思.请英语高手提供自己的翻译版本,那些用“词霸”之类的翻译就算了.