一个英语长句求理解Nobel was upset to find out not that he had died but that,when his time was up,he would be thought of only asone who profited from death and destruction.一定要透彻

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 14:04:03
一个英语长句求理解Nobel was upset to find out not that he had died but that,when his time was up,he would be thought of only asone who profited from death and destruction.一定要透彻

一个英语长句求理解Nobel was upset to find out not that he had died but that,when his time was up,he would be thought of only asone who profited from death and destruction.一定要透彻
一个英语长句求理解
Nobel was upset to find out not that he had died but that,when his time was up,he would be thought of only asone who profited from death and destruction.
一定要透彻

一个英语长句求理解Nobel was upset to find out not that he had died but that,when his time was up,he would be thought of only asone who profited from death and destruction.一定要透彻
主语:Nobel
系动词:was
表语:upset to find out A
A=[not] that he had died [but] that,when his time was up,he would be thought of only asone who profited from death and destruction.
当中有一个结构,就是not ...but...(不是...而是...)
第一个宾从:the he had died
第二个宾从:when his time was up,he would be thought of only as one who profited from death and destruction.
第二个宾从中:含一个时间状从:when his time was up
含 一个定从:who profited from death and destrution
以上是结构分析.
翻译:诺贝尔很失望地发现不是他死了之后,而是他要死的时候,他才把自己看成是一个从死亡和毁灭当中获利的人.

一个英语长句求理解Nobel was upset to find out not that he had died but that,when his time was up,he would be thought of only asone who profited from death and destruction.一定要透彻 求英语长句理解, 英语长句理解第八题, 读英语长句理解不好怎么办? 英语长句理解题求解一二题, 怎么理解英语长句?每个单词都认识, 如何攻下高三英语阅读理解长句? 如何攻下高三英语阅读理解长句? 高一英语长句理解13、14题, 高一英语长句理解3、4题, 英语中的长句怎样翻译?具体怎样、?求回答 求翻译一个长句,从the fact开始 高中英语长句理解第五题, 英语长句怎样分析? 英语长句如何分析 英语长句加解析 如何写英语长句 求what makes a Nobel为题的英语作文 120单词