AA制用英语怎么说?它的来历是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 08:57:32
AA制用英语怎么说?它的来历是什么

AA制用英语怎么说?它的来历是什么
AA制用英语怎么说?它的来历是什么

AA制用英语怎么说?它的来历是什么
Go Dutch
荷兰曾是海上商品贸易发迹之地.商人们衍生出聚时交流信息、散时各付资费的习俗来.因为商人的流动性很强,为了大家不吃亏,分摊便是最好的选择了,从而形成了let's go dutch(让我们做荷兰人)的俗语.

Let’s go Dutch
http://zhidao.baidu.com/question/1186134.html

go Dutch就是AA制了。AA是英文Acting Appointment的缩写。有一个意思意味一个角色由两人分担。这就是来历

AA”是Algebraic Average的缩写。意思是“代数平均”。意思可以从字面看出。就是按人头平均分担帐单的意思。这个意思首先来自英国入对荷兰人的偏见,因为古荷兰人就是平分帐单的,英国人认为荷兰人没有绅士风度。