我们中国人叫韩国人“棒子”是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 18:12:04
我们中国人叫韩国人“棒子”是什么意思?

我们中国人叫韩国人“棒子”是什么意思?
我们中国人叫韩国人“棒子”是什么意思?

我们中国人叫韩国人“棒子”是什么意思?
一说是来源于“帮子”一词,最早指向中国进贡的朝鲜使团中地位低下者及其遗留在中国的后代,在本国地位低下,在中国世代操持贱业,为人不齿(出自朝鲜的《燕行录》和近现代中国文献).另一说最早指朝鲜警察,由于其帮助日本殖民者管理满洲而行为不端,为国人不齿,有由于其不受日人信任,没有枪械,只能依靠棍棒维持秩序,故而称为棒子

这道问题有人回答过了,我可以拾人牙慧吗?
根据270797769 当时的答案,他的说法是:
(1)土产版
人参在东北叫做棒槌,又称棒子。朝鲜半岛在过去称为高丽,所以高丽参又称高丽棒子。慢慢的成了朝鲜人的代名词了。
(2)正路版
在日本占领东三省的时候,日本人少不足以控制,所以叫了不少朝鲜人来管制中国人但日本人又不放心给朝鲜人枪,就给他们一个大棒。朝鲜人...

全部展开

这道问题有人回答过了,我可以拾人牙慧吗?
根据270797769 当时的答案,他的说法是:
(1)土产版
人参在东北叫做棒槌,又称棒子。朝鲜半岛在过去称为高丽,所以高丽参又称高丽棒子。慢慢的成了朝鲜人的代名词了。
(2)正路版
在日本占领东三省的时候,日本人少不足以控制,所以叫了不少朝鲜人来管制中国人但日本人又不放心给朝鲜人枪,就给他们一个大棒。朝鲜人就用这个大棒打中国人,非常狠,参与南京大屠杀的日军里面就有不少朝鲜人。
(3)指代版
高丽棒子(고려방지)或韩棒子(한방지)在韩语的原来意思是指朝鲜人所穿的传统长裤。但到了日韩合邦之后,却变成了日本人对朝鲜人的蔑称。
(4)传说版
其实棒子这个称号还是乾隆皇帝所赐。棒子也就是棒槌,是北京的方言,也就是愚蠢无知的意识,用老百姓的话就是半吊子。那一年朝鲜的国王来北京朝见乾隆,乾隆很高兴,在紫禁城宴请他,席间有人端来一盆净手水,为了消毒和增加香味,这盆水里加了点花瓣和盐,朝鲜国王以为是汤,就端起来喝了几口,然后大赞好喝,乾隆见了大笑,说朝鲜国王;“你真是个棒槌啊’。朝鲜国王不懂啊,以为皇帝封他什么大官哪,赶紧谢恩。从此朝鲜人就叫棒子了。

收起