作业帮青皮是哪里的方言?什么意思?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 06:44:22
青皮是哪里的方言?什么意思?
青皮是哪里的方言?什么意思?
青皮是哪里的方言?什么意思?
“流氓”一称,扬州谓之青皮!
“流氓”一称包涵着三层含义：一是从职业方面看,基本属于无业或不务正业者.这些人大都是“浮浪为事者,犹日本谓浪人,北京谓土混混,杭州谓光棍,扬州谓青皮.”(胡祖德：《沪谚外编·新词典》)这是胡祖德为流氓所下的定义.从胡的这一定义中,我们不难看出,他心目中的流氓最突出的特征就是“无产无业”.后来,徐珂在著《清稗类钞》一书时,也援引上述说法,即：“此类随地皆有,京师谓之混混,杭州谓之光棍,扬州谓之青皮,名虽各异,其实一也.”(徐珂：《清稗类钞·方言类·上海方言》)该书还说：“上海之流氓,即地棍也.其人大抵各戴其魁,横行于市,互相团结,脉络贯通,至少可有八千余人.平日皆无职业,专事游荡,设阱陷人.今试执其一而问之曰：‘何业?’则必嗫嚅而对曰：‘白相.’一若白相二字,为惟一之职业也者.”(徐珂：《清稗类钞·棍骗类·上海之地棍》)那么什么叫“白相”?用鲁迅先生的话来说：“如果将上海之所谓‘白相’,改作普通话,只好是‘玩耍’；至于‘吃白相饭’,那恐怕还是用文言译作‘不务正业,游荡为生’,对于外乡人可以比较的明白些.”(鲁迅：《吃“白相饭”》,《鲁迅全集》第三卷)从以上几条资料中,我们不难看出,它们有一个共同点,那就是都肯定了流氓无业与不务正业这一点.