“自言自语”和“暴跳如雷”,英语怎么说比较合适?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/05 23:12:48

“自言自语”和“暴跳如雷”,英语怎么说比较合适?
“自言自语”和“暴跳如雷”,英语怎么说比较合适?

“自言自语”和“暴跳如雷”,英语怎么说比较合适?
自言自语 Thinking out loud （中性） Talking to oneself （贬）
暴跳如雷 furious

自言自语 Talk to yourself\siad to herself\Repeats himself \spoke to himself
暴跳如雷 reared up in a temper\was in a violent temper\was mad as hornets\go on the rampage \ on the war path

自言自语Thought aloud
暴跳如雷Flies into a rage

自言自语 SOLILOQUIZE 或THINK ALOUD
暴跳如雷STMP WITH FURY

自言自语 talk to oneself
暴跳如雷 fly into a rage or stamp with fury

“自言自语”和“暴跳如雷”,英语怎么说比较合适? 自言自语英语怎么说英语“自言自语”怎么说? “她暴跳如雷”用英语怎么说?如题英语中“自言自语”和“心里想”分别怎么说? 她正在自言自语的英语怎么说? 心里想和自言自语用英语怎么说?最好多几种方式, 在孤独的时候,我喜欢自言自语.用英语怎么说? 用心急如焚和暴跳如雷造句暴跳如雷和波涛汹涌的意思那个老女人看着女孩并自言自语地说翻译成英语怎么说? 去年那个老人经常坐在树下自言自语这句话用英语怎么说可恶英语怎么说最常用的比如某人欺骗了你马上自言自语可恶自言自语用风度翩翩和暴跳如雷造一个句子和惴惴不安,惊心动魄暴跳如雷结构相同的成语用暴跳如雷和谈笑风生造句两个成语连着写和自言自语一样的词语有?