英语翻译以下产品我们已经准备好,总共大概 KG,请关注定单012467和012646中黄色填充部分：100系列重新交样及改模产品100-04-70A（5769A）*50pcs 100-04-72A（5771A）*100pcs100-04-60A（5760A）*100pcs100-04-63A（5

英语翻译以下产品我们已经准备好,总共大概 KG,请关注定单012467和012646中黄色填充部分：100系列重新交样及改模产品100-04-70A（5769A）*50pcs 100-04-72A（5771A）*100pcs100-04-60A（5760A）*100pcs100-04-63A（5
英语翻译
以下产品我们已经准备好,总共大概 KG
,请关注定单012467和012646中黄色填充部分：
100系列重新交样及改模产品
100-04-70A（5769A）*50pcs
100-04-72A（5771A）*100pcs
100-04-60A（5760A）*100pcs
100-04-63A（5776A）*100pcs
100-04-65A（5764A）*50pcs
100-04-73A（5772A）*200pcs
以上产品大概在4月30日准备好,因为考虑到交期,我们打算安排4月30日的空运,请确认
蓝色填充部分,请确认这些产品近期是否急切的需要.我们将安排他们在最近的空运.具体的时间我们将再得到你的答复后确定.
期待你早点回复我们

英语翻译以下产品我们已经准备好,总共大概 KG,请关注定单012467和012646中黄色填充部分：100系列重新交样及改模产品100-04-70A（5769A）*50pcs 100-04-72A（5771A）*100pcs100-04-60A（5760A）*100pcs100-04-63A（5
The following product items,totalling about KG,are now already for delivery.
and the filled-in parts in yellow on order nos.012467 and 012646:
New samplings and remoulded products of series 100
100-04-70A（5769A）*50pcs
100-04-72A（5771A）*100pcs
100-04-60A（5760A）*100pcs
100-04-63A（5776A）*100pcs
100-04-65A（5764A）*50pcs
100-04-73A（5772A）*200pcs
The above product items are expected to be ready on April 30th.In consideration of the delivery date,we intend to arrange for shipment by air on April 30th.Please confirm.
As regards the filled-in portion in blue,please confirm if there is an urgent need for these products.We will arrange for delivery by air shortly.We will notify you of the specific date of delivery upon receipt of your confirmation reply.
Grateful for your early reply.
人工翻译

第一句：
以下产品我们已经准备好，总共大概 KG
翻译:The product we have prepared, totaling about KG
第二句：我们将安排他们4月30日空运，预计最快5月6日到你那里
另外，请查看我们最新的********，请关注定单012467和012646中黄色填充部分：
100系列重新交样及改模产品

全部展开

第一句：
以下产品我们已经准备好，总共大概 KG
翻译:The product we have prepared, totaling about KG
第二句：我们将安排他们4月30日空运，预计最快5月6日到你那里
另外，请查看我们最新的********，请关注定单012467和012646中黄色填充部分：
100系列重新交样及改模产品
翻译:We will arrange for them to April 30, on May 6, that is expected to happen to you
In addition, please check our latest * * * * * * * *, please pay attention 012467 orders in the yellow 012646 and filling parts:
Series 100 change back into the samples and product
100-04-70A（5769A）*50pcs
100-04-72A（5771A）*100pcs
100-04-60A（5760A）*100pcs
100-04-63A（5776A）*100pcs
100-04-65A（5764A）*50pcs
100-04-73A（5772A）*200pcs
第三句：上述产品在4月30日备妥待运,我们将安排在4月30日之前,请确认
翻译：The above products in April 30 ready for shipment, we are going to arrange on April 30, please confirm the air
第四句：蓝色填充部分，请确认这些产品近期是否急切的需要。我们将安排他们在最近的空运。具体的时间我们将再得到你的答复后确定。
翻译：Blue fill part, please confirm whether the product recently desperately needs. We will arrange them in recent air. Specific time we'll get your reply.
最后一句：期待你早点回复我们
翻译：We are looking forward to your early reply

收起

The following products we are ready, a total of about KG
**********
**********
We will arrange for them to air on April 30, May 6 is expected that to you there
Also, check out our late...

全部展开

The following products we are ready, a total of about KG
**********
**********
We will arrange for them to air on April 30, May 6 is expected that to you there
Also, check out our latest ********, please pay attention to orders and 012 646 012 467 Fill in the yellow part:
     100 series have once again changed mold samples and products
100-04-70A (5769A) * 50pcs
100-04-72A (5771A) * 100pcs
100-04-60A (5760A) * 100pcs
100-04-63A (5776A) * 100pcs
100-04-65A (5764A) * 50pcs
100-04-73A (5772A) * 200pcs
These products probably be ready on April 30, because taking into account the delivery, we intend to arrange the air on April 30, make sure
Fill some of the blue, make sure these products are recent urgent needs. We will arrange them in the recent air. We will return by a specific time after you determine the answer.
We look forward to your early reply

收起