作业帮鱼需要水,就像我需要你一样 翻译成英文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 01:00:49
鱼需要水,就像我需要你一样 翻译成英文
鱼需要水,就像我需要你一样 翻译成英文
鱼需要水,就像我需要你一样 翻译成英文
Water is to fish what you are to me.
Fish need water just like I need you,
Water is to fish what you are to me.
不是贴近的翻译，不过如果当英语翻译的话，把这句英文翻译成
鱼需要水，就像我需要你一样 就是很高的水平了，
你这应该是联系这个句型，就是
A is to B what C is to D。
若是中文贴切翻译，为
Fish need water just as I nee...
全部展开
Water is to fish what you are to me.
不是贴近的翻译，不过如果当英语翻译的话，把这句英文翻译成
鱼需要水，就像我需要你一样 就是很高的水平了，
你这应该是联系这个句型，就是
A is to B what C is to D。
若是中文贴切翻译，为
Fish need water just as I need you ,不能用just like，后面他不能跟句子。
收起
鱼需要水,就像我需要你一样 翻译成英文
“我需要你”怎么翻译成英文?
爱情像花朵一样需要经常浇灌,请帮我翻译成英文,谢谢!
翻译成英文 你就像太阳一样在我身旁
翻译成英文 你就像太阳一样在我身旁
爱你就像每天睁开眼睛一样、这是必须的!谁能帮我翻译成英文
原来我需要你一直在 翻译成英文
我需要你的爱 翻译成英文是什么
未来,需要你我共同努力!翻译成书面英文
你知道我需要什么翻译成英文怎么说
翻译成英文→我比谁都需要你.
请不要离开,因为我需要你翻译成英文
如何翻译成英文：“如果不能像我喜欢你一样喜欢我,就不要找我...”
我需要你就像需要空气呼吸一样的英文怎么写,不要直接翻译,语法要正确
你需要什么?翻译成英文.
‘我和你一样’ 翻译成英文
我需要安慰翻译成英文
我需要一部电话.翻译成英文