你是我永远的牵挂英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 10:37:41
你是我永远的牵挂英语怎么说?

你是我永远的牵挂英语怎么说?
你是我永远的牵挂英语怎么说?

你是我永远的牵挂英语怎么说?
I take you as my concern forever.
I am concerned about you forever.

英语中有一首歌的歌词中用有这一句,就是你要表达的意思
You're always on my mind.
这样的句子是不能从字面来翻译的

You are always my sweet worried about forever. 你永远是我甜蜜的牵挂。

You are always my worryings.
My heart is always with you .
You are always in my heart.
都可以