谁知道“不是世界上没有美而是缺少一双发现美的眼睛”用英语怎么翻译啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 19:09:35
谁知道“不是世界上没有美而是缺少一双发现美的眼睛”用英语怎么翻译啊?

谁知道“不是世界上没有美而是缺少一双发现美的眼睛”用英语怎么翻译啊?
谁知道“不是世界上没有美而是缺少一双发现美的眼睛”用英语怎么翻译啊?

谁知道“不是世界上没有美而是缺少一双发现美的眼睛”用英语怎么翻译啊?
Not that the world lacks beauty, but the lack of discovering eyes.
或者
Not the absence of beauty, but the absence of seeking pupils.
神翻译~不解释

The world is not lack of beauty, but is scarce of eyes that can discover the beauty.

Nothing in the world is not beautiful but a lack of a pair of eyes to find beauty

谁知道“不是世界上没有美而是缺少一双发现美的眼睛”用英语怎么翻译啊? “世界上不是没有美 而是缺少发现美的眼睛”是谁说的?急 谁知道“生活中不是没有美,而是缺少发现美的眼睛”这句话的解释? 世界上不是缺少美,而是缺少发现美的眼睛.这句话不是罗曼罗兰的吗? 这个世界上缺少的不是美,而是发现美的眼睛.这句话的含义 世界上不是缺少美,而是缺少发现美的眼睛”可以联想到《马说》中的那句话 生活不是缺少美,而是缺少发现用英语怎么说 怎样用英语说生活中不是没有美,而是缺少发现美的眼睛 世界不是没有美,而是缺少发现美的眼睛”与《马说》哪句相近? 生活中不是缺少美,而是缺少一双发现美的眼睛.一一罗丹.用这句话写一篇400一500的作文! 世界上并不缺少美,而是缺少发现的眼睛不是罗曼罗兰说的吗是罗丹说的还是罗曼罗兰说的 与“千里马常有而伯乐不常有”意思相近的名言?谁知道与“千里马常有,而伯乐不常有”而伯乐不常有意思相近的名言啊?除了“世界上不是缺少美,而是缺少发现美的眼睛” “世界上并不缺少美,而是缺少发现美的眼睛” 请问这句话是谁说的? 世上不是没有美,而是缺少发现美的眼睛,能想到马说中的哪句话 罗丹为什么说生活中不是没有美,而是缺少发现美的眼睛.罗丹说这话时的背景. 生活中不是没有美,而是缺少发现美的眼睛的理解.(以美术的眼光) 罗丹曾说过美是到处都有的,对于我们的眼睛不是缺少美,而是缺少发现.罗丹说:“美是到处都有的.对于我们的眼睛来说,缺少的不是美,而是发现.”只要你拥有一双明锐的眼睛,你就会发现美 生活中不是缺少美,而是缺少发现美的眼睛.用英语怎么说?