有哪些关于水果的英语词组或言谚语?

有哪些关于水果的英语词组或言谚语?
有哪些关于水果的英语词组或言谚语?

有哪些关于水果的英语词组或言谚语?
An apple a day keeps doctors away.
回答者：青森雾秋 - 魔法师 四级 7-8 11:22
swallow a date whole
囫囵吞枣
the apple of sb.'s eye
珍爱之物
The grapes are sour.
葡萄是酸的.
有些英语俚语：
the apple of one's eye
掌上明珠（这是句俚语）
例：May is the apple of her father's eye.
梅是她父亲的掌上明珠.
top banana
大老板（英语俚语）
例：Who's your top banana?
谁是你们的老板?
the Big Apple
纽约城
例：The little girl is from the Big Apple.
这个女孩来自于纽约城.
a lemon
没有价值的商品
例：That car is a lemon.
那辆小汽车不值钱.
apple of (one's) eye 宠物, 珍爱物
An apple a day keeps the doctor away.[谚] 一天一个苹果, 医生不上门(比喻不生病).
apple of Sodom索多姆地方的果子. 比喻华而不实东西; 虚有其表的事物
The rotten apple injures its neighbours.
[谚]一只烂, 烂一筐; 一个坏朋友可以影响一群好人.
Throw away the apple because of the core.
因噎废食.
a bad apple 害群之马
go banana 疯疯癫癫,神经兮兮
sour grapes 嫉妒,吃不到葡萄说葡萄酸
peachy king 好脾气的人

swallow a date whole
囫囵吞枣
the apple of sb.'s eye
珍爱之物
The grapes are sour.
葡萄是酸的。
----------------------------------------------------------------------------
有些英语俚语...

全部展开

swallow a date whole
囫囵吞枣
the apple of sb.'s eye
珍爱之物
The grapes are sour.
葡萄是酸的。
----------------------------------------------------------------------------
有些英语俚语：
the apple of one's eye
掌上明珠（这是句俚语）
例：May is the apple of her father's eye.
梅是她父亲的掌上明珠。
top banana
大老板（英语俚语）
例：Who's your top banana?
谁是你们的老板？
the Big Apple
纽约城
例：The little girl is from the Big Apple.
这个女孩来自于纽约城。
a lemon
没有价值的商品
例：That car is a lemon.
那辆小汽车不值钱。

收起

apple of (one's) eye 宠物, 珍爱物
An apple a day keeps the doctor away.[谚] 一天一个苹果, 医生不上门(比喻不生病)。
apple of Sodom索多姆地方的果子. 比喻华而不实东西; 虚有其表的事物
The rotten apple injures its neighbours.
[谚]一只烂, 烂...

全部展开

apple of (one's) eye 宠物, 珍爱物
An apple a day keeps the doctor away.[谚] 一天一个苹果, 医生不上门(比喻不生病)。
apple of Sodom索多姆地方的果子. 比喻华而不实东西; 虚有其表的事物
The rotten apple injures its neighbours.
[谚]一只烂, 烂一筐; 一个坏朋友可以影响一群好人。
Throw away the apple because of the core.
因噎废食。

收起

a bad apple 害群之马
go banana 疯疯癫癫，神经兮兮
sour grapes 嫉妒，吃不到葡萄说葡萄酸
peachy king 好脾气的人

An apple a day keeps doctors away.