求英语高手翻译下面一篇日记,要自己翻译,满意的话追加二十分.谢谢事件： 同事拿过来厚厚的一叠汇款单,让我帮忙填下,需要填本公司名称、账号、对方公司、账号以及金额.填写要求很严

求英语高手翻译下面一篇日记,要自己翻译,满意的话追加二十分.谢谢事件： 同事拿过来厚厚的一叠汇款单,让我帮忙填下,需要填本公司名称、账号、对方公司、账号以及金额.填写要求很严
求英语高手翻译下面一篇日记,要自己翻译,满意的话追加二十分.谢谢
事件： 同事拿过来厚厚的一叠汇款单,让我帮忙填下,需要填本公司名称、账号、对方公司、账号以及金额.填写要求很严格,不得有些许模糊信息,否则作废.刚开始写的时候,因为平时写字比较快,总是因一不小心就多带了一笔而作废.同事告诉我说没事,慢慢写,不要急.于是我慢慢的写,终于完成第一份.后来就习惯了,慢慢的写,看清楚再写.最终完成了所有的汇款单填写.
今天的发现： 一笔一划才能避免出错.无论做什么事情都要抱着小心、谨慎的态度.
我的计划： 做任何事都不要急于求成,而是慢慢的,一步一步的走稳,最终你才能达到想要的目标.

求英语高手翻译下面一篇日记,要自己翻译,满意的话追加二十分.谢谢事件： 同事拿过来厚厚的一叠汇款单,让我帮忙填下,需要填本公司名称、账号、对方公司、账号以及金额.填写要求很严
Event:the colleague brought a pile of money orders ,and asked me to fill them in for him,including the company's name,account,the counterpart's name,account and amount.The requirements are strict and there should be no vague information,otherwise the money order will be vail and void.At the beginning,lots of money orders are wasted because of my carelessness for.My colleague said there was no problem,just wrote them slowly,not too hurry.So i slowed down and finished one finally.Then i got used to writing slowly and watching carefuly before starting to write.Finally,i filled in all the money orders.
Today,i found that in order to avoid the mistake,you must do word by word.You must be careful and cautious when doing everything.
My plan is:In order to realize my goal,you must do everything slowly and step by step,not too hurry.

Colleagues to take over a thick wad of money order, let me help fill the need to fill the company name, account number, the other company, account number and amount. Fill requirements are very strict,...

全部展开

Colleagues to take over a thick wad of money order, let me help fill the need to fill the company name, account number, the other company, account number and amount. Fill requirements are very strict, not slightly fuzzy information, or void. When beginning to write, because usually write faster, always with due to accidentally more than a sum of the void. Colleagues have told me nothing, slowly writing, do not rush. So I write slowly, finally finished the first. Then get used to it slowly to write, look at it again. Finally completed all of the money order filled.
Today's discovery: a stroke to avoid mistakes. Whatever you do, keep a careful and prudent manner.
My plan: do not be anxious for anything, but slowly, step by step steadied the end you can achieve the desired goal.

收起

Events took the thick a colleague: let me help and fold, need to fill in this company name, account number, and the other company, amount. Fill in strict, may have some fuzzy information, or invalid. ...

全部展开

Events took the thick a colleague: let me help and fold, need to fill in this company name, account number, and the other company, amount. Fill in strict, may have some fuzzy information, or invalid. At the beginning of writing, because usually write faster, always carelessly brought by a pen and void. Colleague told me nothing, slowly, don't worry. So I slowly, finally finished first. Then, slowly, see again. Finally finished all the money.
Today's discovery: a stroke can avoid making mistakes. No matter what to do anything to hold the careful, cautious attitude.
I plan to do anything, but not be eager to hope for success, then step by step, and eventually you can achieve desired target.

收起