"we have been made to fell very welcome"如何翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 15:46:52

"we have been made to fell very welcome"如何翻译?
"we have been made to fell very welcome"如何翻译?

"we have been made to fell very welcome"如何翻译?
我们被弄得看起来很受欢迎.

直译:我们被弄得感到非常受欢迎。
意译:我们感到受到了热情的款待。

这样翻译可能更准确、通顺:
“这让我们感到自己深受欢迎”
注意:句中的 fell 似应为 feel, 一定是你不小心输错了,不妨核对一下原文。

Because too many invalid attempts have been made to answer your security questions,we were unable t求翻译 we have been made to fell very welcome如何翻译? 中翻译英We made love have been too comfortable, All the preparations_________,we're ready to start.A.made B.being made C.having made D.have been made 英语词汇题,1.We’d have made a decision by now if Jean hadn’t been so___.A.obstinate B.obedient C.obstacle D.obstructive We are glad to 空 good progress in our English studyA be made B made C have made D have been made麻烦主要解释一下BC两项 高三英语选择题,帮帮忙T T1.Until we have discussed all the details ,no decision __ about any new operationsA wil be made B is made C is being made D has been made 2.Why isn't Sam made to be in charge of the project?Maybe he is __ ex 翻译:to tell the truth,many mistakes we made could have been avoided If it ___ for the help of our teacher ,we would not have made so much progress.A were not B has not been C isn't D had not been为什么 We have been ```` may not have been...与 may have not been ...We may not have been proved great adventurers,but have done the greatest march ever made in the past ten years.可以说成We may have not been proved great adventurers ... So far we have discussed a lot,but no decision __________ until our boss comes back.A.has been made B.will be made C.had been made D.is being madeI believe most of what you said is reliable,but I don’t agree with __________ you said.A.nothing B.any We have made little progress. 把括号里的词放在句中适当的位置1.He has been to the moon.(already)2.I have made the model of space station.(just)3.They haven't been to Mars.(yet)4.Have you finished your work?(yet)5.We've known that there isn't any life on the moon.(al 52.We ______ the bus for half an hour,but it ______ yetA.have waited,hasn't comeB.have been waiting,has been comeC.have been waited for,doesn't comeD.have been waiting for,hasn't come if we() adequate preparations,the conference would not have been so successful为什么要填had not made? We would have been very We have been moving fomward!