帮帮我翻译成英文下 :不用去遗忘也不用回忆曾经

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 22:08:06
帮帮我翻译成英文下 :不用去遗忘也不用回忆曾经

帮帮我翻译成英文下 :不用去遗忘也不用回忆曾经
帮帮我翻译成英文下 :不用去遗忘也不用回忆曾经

帮帮我翻译成英文下 :不用去遗忘也不用回忆曾经
There is no need to try to forget,nor to sink into reminiscence.
(不用刻意忘记也不用沉迷于回忆)
另,recall the ever的确是病语,没有人这样说.ever past亦是错误说法.

don't want to forget or to remember ever.

Do not need to forget or recall memories.

No need to forget, neither to recall the ever

It's neither necessay to forget nor to recall the past

don't forget and don't remember.

帮帮我翻译成英文下 :不用去遗忘也不用回忆曾经 “叫我学英语也不用这样吧” 翻译成英文 《遗忘》翻译成英文是什么? “你不用现在去医院.”这句话怎么翻译成英文? 微笑是为了遗忘翻译成英文 “不用怕,我不会离开你,我永远爱你!”翻译成英文 英语翻译我的中文名字叫 雷纳多,不用怀疑,翻译成英文是什么名字呢? 你不用再必须给我回复了.翻译成英文 论语翻译成英文?整篇论语不用翻译,论语给我就行 不过您不用担心 我很坚强的 也很大方的对不对 翻译成文言文 你今晚不用上班吗?翻译成英文 你不用再说“write back”.翻译成英文 (2/2) 翻译成英文 不用翻译器 语法要对 求翻译,我的论文题目、摘要、关键词,需要翻译成英文,而且要准确无误,拜托各位,帮帮我!说明:以上摘要和关键词,其中“101”、“102”、“103”、“104”是名词代号,翻译时不用管,下面列出 英语翻译请尽快帮我把下面的话翻译成英文,去翻译器的请不用回复了:“你现在已经回美国了吗?如果是,什么时候回来?这几个月辛苦了,注意身体” 英语高手进..电影颐和园我很想把电影颐和园的台词翻译成英文.自己也翻译过,可是感觉不是很好.不用全部.翻你会翻的就好.全部你都会更好.还有,这部电影太值得去看了.名字叫颐和园.在中 感情,不是我们能决定的翻译成英文怎么写.如果可以,我选择遗忘. 翻译成英文 我要去踢球.