英语翻译我今年在 petaling jaya 的XX大学买了申请入学的表格文件.而我要修读的科系是在 YY大学才有的中文系,这个表格里边附带的一个大信封的地址是寄去 XX大学的.请问我需要重新索取一个
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 10:57:49
英语翻译我今年在 petaling jaya 的XX大学买了申请入学的表格文件.而我要修读的科系是在 YY大学才有的中文系,这个表格里边附带的一个大信封的地址是寄去 XX大学的.请问我需要重新索取一个
英语翻译
我今年在 petaling jaya 的XX大学买了申请入学的表格文件.
而我要修读的科系是在 YY大学才有的中文系,这个表格里边
附带的一个大信封的地址是寄去 XX大学的.
请问我需要重新索取一个 收信人地址为ZZ大学的信封,
还是可以使用这个寄去 XX 大学的信封呢?
英语翻译我今年在 petaling jaya 的XX大学买了申请入学的表格文件.而我要修读的科系是在 YY大学才有的中文系,这个表格里边附带的一个大信封的地址是寄去 XX大学的.请问我需要重新索取一个
This year,I bought the forms and documents for application to university in XX University of Petalling Jaya.However,the Chinese Language major that I would like to apply for is only opened in YY University.But the receipent on the envolope is XX University.
I wonder whether I have to retake an envolope with the address of YY University or it's ok to still use the present one only by changing the address to YY University by myself.
以上为翻译.但是最后我加了一句话,如果你要使用收件人本来是XX大学的信封的话,必须要修改收件人地址啊,否则还是会寄到xx大学的.
This year I purchased application form documents for the enrollment in XX University in Petaling Jaya, however, the courses I would take are provided by the Department of Chinese Language and Literatu...
全部展开
This year I purchased application form documents for the enrollment in XX University in Petaling Jaya, however, the courses I would take are provided by the Department of Chinese Language and Literature at YY University. There is a big envelope attached with the documents apprently reading an destination of XX University.
I'm wondering whether I need to ask for a new envelope with an address of ZZ University printed, or I can just use the one reading the address of XX University ?
收起
I bought the application form documents of XX university in Petaling jaya. However, only in YY university can I choose the major Chinese language and literature, and the address in the big envolop att...
全部展开
I bought the application form documents of XX university in Petaling jaya. However, only in YY university can I choose the major Chinese language and literature, and the address in the big envolop attached in this application form is for XX university.
Now I would like to know whether I need to retake a new envelop heading to ZZ university or I just can use this envelop heading to XX university.
收起