“Attached for your record ” 翻译成中文是何意?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 18:12:40
“Attached for your record ” 翻译成中文是何意?

“Attached for your record ” 翻译成中文是何意?
“Attached for your record ” 翻译成中文是何意?

“Attached for your record ” 翻译成中文是何意?
正确的意思:附上(的文件等等)供您作记录/参考

附加是给你保全的备份

附上供您存档,一般都是邮件中附件让你留着存档用的。

根据你的录音或留言保持联系,就是“保持联系”的意思。

附有您的纪录~!

“Attached for your record ” 翻译成中文是何意? Attached is ISF Form for your reference中文意思 Please find attached shipping documents for your reference是什么意思, Attached is the rating label for your translation Please find attached herewith the remittance detail of your 100% advance payment for your reference Please find attached invoice from PacGate for SZ WFOE for your arrangement of settlement. Here attached is the report for your reference.Here attached the report for your reference,这两句话哪句正确?后面这一句应该怎样理解?是分词做定语吗?“the report attached here ” with reference to the above advertised position,the attached resume is submitted for your evaluation. Attached chop artwork for your approval,pls cfm.tks 什麽意思? please find your vat refund for the following purchases attached 求整句翻译 The slides are now attached for your attention 如何翻译啊 Attached for your reference的用法Attached is the report for your referenceAttached the report for your reference这两个哪个正确,或者都正确?这是什么用法?倒装?请达人解惑 Attached payment slip for below 请问这句话语法有错吗?please see attached a list from a real estate broker for your reference Please see attached for the media kit for the Miss Chinese.Thank you for your support!please let me know if you like to watch the final attached please find the pillow logo for your approval is it the one for you?For we can’t find all the files of before. 英语翻译Kindly provide us with your best prices for the attached inquiry,According to the mentioned conditions:Chlorine Gas Drums ( Cylinder )1.Prices to be submitted in US Dollars 3.Technical specification or catalogue to be attached with your o please find herewith attached your payment receipt.