The Stages of Friendship翻译

The Stages of Friendship翻译
The Stages of Friendship翻译

The Stages of Friendship翻译
幼儿园时,你对好朋友的概念就是当祇剩下难看的黑铅笔时,把红铅笔让给你的那个人.
上了一年级,你对好朋友的概念就是同你一起去卫生间幷与你手拉手走过令人害怕的大厅的那个人.
上了二年级,你对好朋友的概念就是帮助你勇敢对付班上恃强淩弱的小恶霸的那个人.
上了三年级,你对好朋友的概念就是你把饭盒落在了公共汽车上,他把他的午饭与你一同分享的那个人.
上了四年级,你对好朋友的概念就是在体育馆里愿意和你交换舞伴的那个人,这样你就不必和班上的呆子一起跳舞了.
上了五年级,你对好朋友的概念就是为你在公共汽车商占座位的那个人.
上了六年级,你对好朋友的概念就是那个替你去找你所喜欢的女孩的人,邀她们与你跳舞,这样一来即使她们不同意,你也不会感到难为情.
上了七年级,你对好朋友的概念就是那个让你抄袭社会研究作业的人,而在此之前,你已经忘得一乾二净.
上了八年级,你对好朋友的概念就是帮助你将动物和旧棒球卡片装箱打包的那个人,这样你的房间看起来才像高年级学长的房间,而且当你收拾完幷感激得热泪盈眶时,他丝毫没有嘲笑之意.
上了九年级,你对好朋友的概念就是陪你去参加高年级同学举办的舞会的那个人,这样你就不会成为当晚唯一一个新生.
上了十年级,你对好朋友的概念就是为你改变计划,陪你吃午饭的那个人.
上了十一年级,你对好朋友的概念就是买了新车带你去兜风的那个人,让你父母相信你不应该被关在家里.在你与女友绝交时他给你安慰,幷为你在舞会寻找另一个约会的对象.
上了十二年级,你对好朋友的概念就是帮你挑选大学的那个人,他使你确信你一定能考上这所大学,并帮助你说服你的父母让你离开.
毕业时,你对好朋友的概念就是当其他人向你表示祝贺时,他把难过藏在心里,想你微笑的那个人.
十二年级後的夏天,你对好朋友的概念就是你有麻烦,他会使你高兴起来;你和父母闹别扭,他会把你带出去;让你相信既然你与女友都可以复合,你一定会应付任何事情得的;在你泪眼汪汪回顾十八年的岁月时,他帮助你装好行李,默默的拥抱你;他伴你走过童年最後的一段时光,为你挤出时间,克服困难,送你上大学;他紧紧的拥抱你,使你坚信你在大学一定会混得不错,就像前十八年一样.但最重要的是让你相信你一直被爱著.
现在,你对好朋友的概念还是把两者之中较好的那个给你的那个人;你害怕时,他会牵著你的手.其他人想占你便宜,他会帮你应付.你不在时他会想念你,提醒你该做的事,帮你忘记过去.而你需要抓住过去时,他能理解你,陪伴你,给你自信,为你挤出时间,帮你收拾残局,一起应付压力.大家都难过时,他会冲你微笑,他使你变得更好.这一切都是因为他爱你

The ABC

不同阶段的友谊。

说英语的民族之间的友谊。其中Peoples这里因为是可数，所以不是人的意思，只有当people表示民族时才为可数。
请采纳，谢谢~

幼儿园时,你对好朋友的概念就是当祇剩下难看的黑铅笔时,把红铅笔让给你的那个人.
上了一年级,你对好朋友的概念就是同你一起去卫生间幷与你手拉手走过令人害怕的大厅的那个人.
上了二年级,你对好朋友的概念就是帮助你勇敢对付班上恃强淩弱的小恶霸的那个人.
上了三年级,你对好朋友的概念就是你把饭盒落在了公共汽车上,他把他的午饭与你一同分享的那...

全部展开

幼儿园时,你对好朋友的概念就是当祇剩下难看的黑铅笔时,把红铅笔让给你的那个人.
上了一年级,你对好朋友的概念就是同你一起去卫生间幷与你手拉手走过令人害怕的大厅的那个人.
上了二年级,你对好朋友的概念就是帮助你勇敢对付班上恃强淩弱的小恶霸的那个人.
上了三年级,你对好朋友的概念就是你把饭盒落在了公共汽车上,他把他的午饭与你一同分享的那个人.
上了四年级,你对好朋友的概念就是在体育馆里愿意和你交换舞伴的那个人,这样你就不必和班上的呆子一起跳舞了.
上了五年级,你对好朋友的概念就是为你在公共汽车商占座位的那个人.
上了六年级,你对好朋友的概念就是那个替你去找你所喜欢的女孩的人,邀她们与你跳舞,这样一来即使她们不同意,你也不会感到难为情.
上了七年级,你对好朋友的概念就是那个让你抄袭社会研究作业的人,而在此之前,你已经忘得一乾二净.
上了八年级,你对好朋友的概念就是帮助你将动物和旧棒球卡片装箱打包的那个人,这样你的房间看起来才像高年级学长的房间,而且当你收拾完幷感激得热泪盈眶时,他丝毫没有嘲笑之意.
上了九年级,你对好朋友的概念就是陪你去参加高年级同学举办的舞会的那个人,这样你就不会成为当晚唯一一个新生.
上了十年级,你对好朋友的概念就是为你改变计划,陪你吃午饭的那个人.
上了十一年级,你对好朋友的概念就是买了新车带你去兜风的那个人,让你父母相信你不应该被关在家里.在你与女友绝交时他给你安慰,幷为你在舞会寻找另一个约会的对象.
上了十二年级,你对好朋友的概念就是帮你挑选大学的那个人,他使你确信你一定能考上这所大学,并帮助你说服你的父母让你离开.
毕业时,你对好朋友的概念就是当其他人向你表示祝贺时,他把难过藏在心里,想你微笑的那个人.
十二年级後的夏天,你对好朋友的概念就是你有麻烦,他会使你高兴起来;你和父母闹别扭,他会把你带出去;让你相信既然你与女友都可以复合,你一定会应付任何事情得的;在你泪眼汪汪回顾十八年的岁月时,他帮助你装好行李,默默的拥抱你;他伴你走过童年最後的一段时光,为你挤出时间,克服困难,送你上大学;他紧紧的拥抱你,使你坚信你在大学一定会混得不错,就像前十八年一样.但最重要的是让你相信你一直被爱著.
现在,你对好朋友的概念还是把两者之中较好的那个给你的那个人;你害怕时,他会牵著你的手.其他人想占你便宜,他会帮你应付.你不在时他会想念你,提醒你该做的事,帮你忘记过去.而你需要抓住过去时,他能理解你,陪伴你,给你自信,为你挤出时间,帮你收拾残局,一起应付压力.大家都难过时,他会冲你微笑,他使你变得更好.这一切都是因为他爱你
请采纳

收起

友谊的阶段