英语翻译Pounding heart on a Saturday nightsneaking peeks down my velvet skirtCutie talk not to witty or brightbut your beauty was the kind that could hurtl could tell from the look in your eyesl was trigging your insanityl just knew l could see i

英语翻译Pounding heart on a Saturday nightsneaking peeks down my velvet skirtCutie talk not to witty or brightbut your beauty was the kind that could hurtl could tell from the look in your eyesl was trigging your insanityl just knew l could see i
英语翻译
Pounding heart on a Saturday night
sneaking peeks down my velvet skirt
Cutie talk not to witty or bright
but your beauty was the kind that could hurt
l could tell from the look in your eyes
l was trigging your insanity
l just knew l could see it
that l would lose you
That l will lose u
That l will lose you right from the start
That l will lose u
That l will lose you right from the start
Blushing cheeks and kisses so sweet
and that song on the radio
Getting wet from the steam and the heat
l was dripping from my head to my feet
made a stop at the end of the road
closed my eyes took a final breath
Right there and then l just knew it
that l would loose you
That l will lose u
That l will lose you right from the start
That l will lose u
That l will lose you right from the start
That I will lose u
Flowers and the seeds are flying
Mama come get me l'm dying
Am l in heaven Ooh
Am I in heaven Ooh
Am I in heaven Ooh
Am I in heaven Ooh
That l will lose u
That l will lose you right from the start
That l will lose u
That l will lose you right from the start
That I will lose u
That I will lose u
That I will lose you right from the start
That I will lose you right from the start
That I will lose u
歌手是Linda sundblad 我的英语水平太差，麻烦帮我翻译一下，

英语翻译Pounding heart on a Saturday nightsneaking peeks down my velvet skirtCutie talk not to witty or brightbut your beauty was the kind that could hurtl could tell from the look in your eyesl was trigging your insanityl just knew l could see i
那个周六 心跳如此沉重
丝绒裙下是鬼祟的偷瞥
漂亮的谈话不是为了开心或光明
而你的美丽则是可以伤害我的力量
从你的眼里我读了什么
我使你无法抑制自己
我刚刚知道我明白
也许我会失去你
我会失去你
从一开始就会失去你
我会失去你
从一开始就会失去你
脸颊上的红晕和亲吻是如此的甜蜜
而收音机里的歌声
在温暖与湿气中变的潮湿
泪水从我的心底落到脚下
在路的尽头终于停下
闭上眼睛做最后的深呼吸
就在那里我刚刚知道
也许我会失去你
我会失去你
从一开始就会失去你
我会失去你
从一开始就会失去你
我会失去你
花瓣与种子在飞翔
母亲带走了正在死去的我
我到了天堂
我到了天堂
我到了天堂
我到了天堂
我会失去你
从一开始就会失去你
我会失去你
从一开始就会失去你
我会失去你
我会失去你
从一开始就会失去你
我会失去你
从一开始就会失去你
我会失去你
绝对是自己一句一句翻译的
虽然不优美
但是意思都没错~

冲击心脏，星期六晚上
鬼鬼祟祟偷窥了我的丝绒裙
漂亮谈话风趣或不亮
但您的美丽是那种可能损
升能告诉从期待你的眼睛里
L的触发您的精神错乱
升升只知道可以看到它
这会失去你升
这将失去ü升
这一升将失去你从一开始
这将失去ü升
这一升将失去你从一开始
发红的面颊和亲吻，以便甜 <...

全部展开

冲击心脏，星期六晚上
鬼鬼祟祟偷窥了我的丝绒裙
漂亮谈话风趣或不亮
但您的美丽是那种可能损
升能告诉从期待你的眼睛里
L的触发您的精神错乱
升升只知道可以看到它
这会失去你升
这将失去ü升
这一升将失去你从一开始
这将失去ü升
这一升将失去你从一开始
发红的面颊和亲吻，以便甜
和这首歌在电台
弄湿的蒸汽和热
L的滴水从我的脑袋，以我的双脚
发了停在路的尽头
闭上眼睛了最后一口气
在那里，然后升只知道它
这一升将失去你
这将失去你升
这一升将失去你从一开始
这将失去你升
这一升将失去你从一开始
我将失去你
花卉种子的飞行
妈妈来给我欧莱雅米死亡
上午升天堂访谈
我在天堂访谈
我在天堂访谈
我在天堂访谈
这将失去你升
这一升将失去你从一开始
这将失去你升
这一升将失去你从一开始
我将失去你
我将失去你
我会失去你从一开始
我会失去你从一开始
我将失去你 。

收起