求丘吉尔『没有永远的敌人,也没有永远的朋友…………』英文原句、原句如题

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 22:15:27
求丘吉尔『没有永远的敌人,也没有永远的朋友…………』英文原句、原句如题

求丘吉尔『没有永远的敌人,也没有永远的朋友…………』英文原句、原句如题
求丘吉尔『没有永远的敌人,也没有永远的朋友…………』英文原句、原句
如题

求丘吉尔『没有永远的敌人,也没有永远的朋友…………』英文原句、原句如题
① 这句话其实不是丘吉尔说的;
② 这句话是十九世纪英国首相帕麦斯顿说的,而且是说的国家之间的外交关系,而事实上也成了英国外交立国之本.原文是:
Nations have no permanentfriends or allies,they only have permanent interests.国与国之间没有永远的朋友,只有永恒的利益.
另一个版本:
A country does not have permanent friends,only permanent interests.
③ 法国的戴高乐总统也说过类似的话,France has no friends,only interests.法国没有朋友,只要利益.后来这句话本演绎推广成了上面那句话.

There are no everlasting friends nor everlasting enemies in the world. There are only friends with the same interest.

没有永远的朋友,也没有永远的敌人,只有永远的利益

原话: Nations have no permanent friends and no permanent enemies.

There is no permanent friend or enemy.

求丘吉尔『没有永远的敌人,也没有永远的朋友…………』英文原句、原句如题 关于丘吉尔“没有永远的朋友,也没有永远的敌人,只有永远的利益.”的疑惑.丘吉尔有句很有名的话,原文据说是:Neither friends nor trivals are everlasting ,but only profits . 没有永远的朋友,也没有永远 丘吉尔的一句名言:没有永远的朋友;也没有永远的敌人;只有永恒的利益.各位友友有什么看法? “没有永远的朋友,也没有永远的敌人,唯有永恒的利益”这话究竟最早是由谁先说的?不是丘吉尔吗?谢谢! 没有永远的朋友,也没有永远的敌人,只有永远的利益.为什么这么说? 没有永远的朋友 也没有永远的敌人 只有永远的利益是什么意思 丘吉尔不是说过“没有永远的朋友,没有永远的敌人,只有永远的利益.”这句话嘛,求解这句话原话是什么,一定要原话.一字不差的! 没有永远的爱人,没有永远朋友,没有永远的敌人,只有永远的利益. 没有永远的敌人,也没有永远的朋友,只有永恒的利益,这句话对吗?/ 没有永远的朋友,也没有永远的敌人) 翻译请! “没有永远的敌人,也没有永远的朋友,只有永远的利益”这话的英语原句是怎么的? 世界上没有永远的朋友,也没有永远的敌人,只有永远的利益 这句话的作者 没有永远的朋友,也没有永远的敌人,只有永远的利益.这句话是谁说的 世界上没有永远的朋友,也没有永远的敌人,只有永远的利益.你同意这句话吗? 人生没有永远的敌人;也没有永远的朋友;只有永远的利益!这句话对还是错? 丘吉尔的没有永远的朋友,没有永远的敌人是何时提出的?具体的时间和地点,演讲的题目是什么? 没有永远的朋友 没有永远的敌人 只有永远的利益 用英文怎么说 没有永远的朋友,没有永远的敌人只有永远的利益怎么翻译成英文