有关any的用法List any dangers and problems that could happen while travelling in a foreign country.这句话里为什么要用any与dangers , problems 搭配?把any该为some是不是更好?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 11:30:39
有关any的用法List any dangers and problems that could happen while travelling in a foreign country.这句话里为什么要用any与dangers , problems 搭配?把any该为some是不是更好?

有关any的用法List any dangers and problems that could happen while travelling in a foreign country.这句话里为什么要用any与dangers , problems 搭配?把any该为some是不是更好?
有关any的用法
List any dangers and problems that could happen while travelling in a foreign country.
这句话里为什么要用any与dangers , problems 搭配?把any该为some是不是更好?

有关any的用法List any dangers and problems that could happen while travelling in a foreign country.这句话里为什么要用any与dangers , problems 搭配?把any该为some是不是更好?
从中文意思上来说,any表示列举任意一个,原句意思为:列出在国外旅行可能遇到的任何一个危险或困难.而some的话:列出在国外旅行可能遇到的一些危险或困难.用any或some要看语境.
从逻辑上来说,你不知道可能会遇到多少危险,some的话前提你已经知道危险困难不止一个.而any范围更广,可能没有危险,可能只有一个,可能很多,any不仅是个习惯用法,而且逻辑上更严谨.
所以用any较好...希望你能理解.